Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Faro' la formattazione di libri, editing e formattazione di manoscritti
Correttore, editor e specialista in formattazione di libri madrelingua tedesca
Come madrelingua tedesca, correttore, lektor e formatrice di libri, aiuto autori, studenti e professionisti a presentare testi chiari e professionali. Miglioro grammatica, ortografia, punteggiatura, l...
Informazioni su questo servizio
Il tuo manoscritto tedesco presenta errori linguistici, formattazioni incoerenti o layout di pagina irregolari? Il mio editing di libri migliora grammatica, chiarezza e leggibilità, mentre la formattazione del libro garantisce un layout pulito e professionale. Con una formattazione professionale di manoscritti e una progettazione del layout del libro, preparo il tuo libro tedesco per la pubblicazione come libro stampato o e-book.
Rivedo formulazioni, flusso delle frasi, titoli, spaziature, numeri di pagina e struttura dei capitoli. Il mio editing di libri preserva la tua voce personale e il significato originale, mentre la formattazione del libro assicura un aspetto uniforme. La formattazione del manoscritto organizza il contenuto in modo chiaro, e una progettazione professionale del layout del libro crea un libro di alta qualità, facile da leggere.
Se vuoi pubblicare un libro tedesco o rivedere un manoscritto esistente, adatto i miei servizi alle tue esigenze. Contattami oggi stesso per un editing professionale di libri, formattazione di libri, formattazione di manoscritti e progettazione del layout del libro per il tuo libro tedesco.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa include il tuo editing per tesi di laurea e dottorato in tedesco?
Correggo ortografia, grammatica, punteggiatura e formulazioni inadeguate. Miglioro anche chiarezza, flusso delle frasi, leggibilità e stile scientifico, senza alterare il significato originale.
Modificherai le mie ricerche, argomenti o contenuti scientifici?
No. Mi concentro sulla lingua e sulla presentazione, mantenendo le tue idee e il tuo stile di scrittura. Non aggiungo risultati di ricerca, non sviluppi argomenti e non scrivo contenuti scientifici a tuo nome.
Rivedi sia documenti scientifici brevi che lunghi?
Sì. Rivedo tesi, dissertazioni, articoli scientifici e altri testi in tedesco. Per progetti lunghi o urgenti, contattami prima di ordinare, così possiamo discutere il numero di parole, il scope e la scadenza.
Rivedi anche testi in tedesco di non madrelingua?
Sì. Miglioro grammatica, formulazioni, struttura delle frasi e leggibilità di testi in tedesco, mantenendo il significato previsto e assicurando un linguaggio chiaro e professionale.
