Narrerò, registrerò, modificherò e masterizzerò il tuo audiolibro


Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Come artista di lunga data, ho le capacità di storytelling per dare vita al tuo audiobook! Con decenni di esperienza dietro le quinte, possiedo le conoscenze tecniche e l’esperienza necessarie per produrre il tuo audiobook secondo gli standard del settore.
Ho lavorato in generi come fantasy per bambini, true crime, avventure medievali, memoir e analisi letterarie spirituali, collaborando con autori e editori con grande soddisfazione!
Produrre in diversi generi richiede di lavorare in stili molto vari. Alcuni titoli richiedono una voce unica per tutta la narrazione, altri invece necessitano di dozzine di voci di personaggi e molto lavoro di accento. Mi impegno sempre a offrire ai clienti lo stile e il tono di narrazione che desiderano!
Se hai domande o un libro più lungo da registrare, contattami direttamente per un preventivo personalizzato!
Non vedo l’ora di sentirti presto!
Scopri di più su Lincoln Gillett
- DaStati Uniti
- Membro dafeb 2023
- Tempo di risposta medio5 ore
- Ultima consegna1 anno
Lingue
Inglese
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Cos’è "ACX" e cosa si intende con "Standard ACX"?
ACX è la piattaforma di proprietà di Amazon per caricare audiolibri su Audible. "Standard ACX" è l’elenco dei requisiti che i file audio devono rispettare per essere accettati da Audible, iTunes e la maggior parte delle altre piattaforme di audiolibri.
E se ho una serie di libri da narrare?
Nessun problema! Ho già narrato una serie. Se preferisci affrontarli uno per uno, va bene, oppure se vuoi gestirli tutti in un unico servizio, contattami e organizziamo tempi e prezzi!
Posso ascoltare un esempio prima di assumerti per l’intero libro?
Assolutamente! Vogliamo entrambi essere sicuri, non solo che io sia la persona giusta, ma anche che io segua la direzione che desideri! Gli esempi sono un ottimo modo per affinare il tono e lo stile che cerchi!
Puoi fare un accento britannico?
Certo! Ho fatto vari accenti britannici per diversi audiolibri. In effetti, ho narrato un intero romanzo con accento britannico!
E un accento tedesco?
Jawohl!
Ci sono accenti o voci che non puoi o non vuoi fare?
Certo. Ci sono limiti alla mia gamma vocale (avendo una voce profonda, le opzioni per personaggi femminili sono più limitate, e interpretare bambini molto piccoli è difficile). Altre restrizioni sono di solito legate a contenuti che sfiorano stereotipi, razzismo o parodia. È una questione di giudizio.
Ci sono argomenti o generi che non narro?
Evito di solito erotica e horror ultraviolenti, così come testi che promuovono o condannano religioni o ideologie politiche.
Se il mio libro cita una persona reale, puoi imitare la sua voce?
Faccio molte impressioni/imitationi vocali, quindi ci proverò al meglio. Discutiamone e ti registrerò un esempio così puoi sentire come suona prima di assumermi.
Come gestisci modifiche o revisioni?
Se commetto un errore, ovviamente lo correggerò. Per i progetti che narro, includo una revisione aggiuntiva per aggiustamenti di tono e ritmo. Se devi riscrivere una parte del testo, il costo sarà valutato caso per caso.

