Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò le bozze del tuo libro di saggistica
Servizi di proofreading con occhio da falco
Sono un ghostwriter formato CIEP specializzato in testi di saggistica e accademici. Correggo sempre manualmente, mai con l'aiuto dell'AI. In tre anni di freelance ho lavorato su libri, articoli di riv...
Informazioni su questo servizio
Sono un correttore di bozze con formazione ufficiale, con un occhio di falco e appassionato di dare l'ultimo tocco al tuo libro di saggistica.
- Segnerò errori di ortografia, grammatica e punteggiatura per la correzione.
- Se non sono sicuro del tuo significato, aggiungerò commenti o domande invece di cambiare qualcosa semplicemente.
- Verificherò la coerenza del linguaggio (ad esempio inglese UK vs US), l'uso del trattino, la capitalizzazione, il formato, ecc. così che i tuoi lettori non si distraggano dal messaggio.
Sono felice di lavorare in MS Word o in un file PDF, avendo molti anni di esperienza in entrambi.
Mi piacerebbe sapere di più sul tuo progetto, quindi scrivimi un messaggio e parliamone!
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Farai modifiche sostanziali al mio scritto?
Assolutamente no. Correggerò solo ciò che è sicuramente sbagliato, come errori di ortografia o punteggiatura, per rendere il significato chiaro. Non riscriverò il testo e, se qualcosa è ambiguo, te lo chiederò tramite commento invece di segnare una modifica diretta nel testo.
Usi l'AI nel tuo lavoro di revisione?
No, revisiono manualmente — un essere umano può individuare errori che l'AI potrebbe non vedere necessariamente.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
F 
flavioleone146
Italia
Lisa was a true professional. I asked her to proofread an English text for a website, and she carried out the work with great care and precision within a very tight deadline. I highly recommend her services.
50 USD-100 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
F flavioleone146
Italia
Lisa was a true professional. I asked her to proofread an English text for a website, and she carried out the work with great care and precision within a very tight deadline. I highly recommend her services.
50 USD-100 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?
