Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Liss N
@lissnr
Professional Translator, Licensed Nurse and Video Editor
Venezuela
Spagnolo, Inglese
Chi sono
Hi! I’m Liss, a Licensed Nurse (BSN) and professional linguist with 6+ years of experience. My medical background ensures 100% accuracy in every project.
I specialize in:
*Translation: Medical reports, books, magazines & brochures (EN/ES).
*Video & Audio: Professional editing for social media (Reels/TikTok), subtitling, and expert transcription.
*Content: Book/magazine editing and image-to-text conversion.
I provide manual, high-quality work with a focus on technical precision. Let’s bring your project to life!
Competenze
Liss N
offline •
Tempo di risposta medio: 2 ore
Consulta i miei servizi
Sottotitoli
I will add subtitles in english spanish italian and portuguese
Editing video
I will professionally edit your videos for reels tiktok and youtube
Esperienza lavorativa
Certified Language Specialist (Translator, Editor & Subtitler)
GoTranscript • Lavoratore autonomo
Jul 2018 - Present • 7 yrs 11 mos
Professional linguist specialized in high-accuracy translation, subtitling, and content editing. As a certified GoTranscript Editor and Rater, I ensure top-tier quality, focusing on medical, technical, and creative documents. I manage end-to-end projects from transcription to final proofreading.
1 Recensioni
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-1 di 1 recensioni
Ordina per
Più rilevante
enmanuel1101
Venezuela
Utile?
