Scriverò un accordo NNN applicabile in Cina

Non lasciare che una fabbrica cinese rubi la tua idea di prodotto.

Usare un NDA standard US/EU in Cina è inutile. Se vuoi proteggere il tuo IP, gli stampi e la catena di approvvigionamento, hai bisogno di un Accordo NNN specifico per la Cina (Non-Divulgazione, Non-Utilizzo, Non-Circumnavigazione).

Sono un Avvocato autorizzato in Cina (e iscritto al NY Bar). Redigo NNN che i tribunali cinesi rispettano davvero.

Perché il mio NNN funziona:

1. Legge applicabile: Utilizza la legge della RPC, non quella degli US (che i tribunali cinesi ignorano).
2. Lingua madre: La versione cinese è la lingua di controllo, evitando scuse di "traduzione errata".
3. Giurisdizione: Indica il tribunale cinese specifico dove la fabbrica ha beni, permettendo il congelamento dei beni.
4. Danni liquidati: Includo un importo di penale specifico (ad esempio RMB 500.000) così non devi dimostrare "perdita reale" (cosa impossibile).

Il NNN ti protegge da:

• Divulgazione: La fabbrica che dice ad altri della tua progettazione.
• Utilizzo: La fabbrica che usa i tuoi stampi per vendere prodotti a altri clienti.
• Circumnavigazione: La fabbrica che aggira la tua autorizzazione per vendere direttamente ai tuoi clienti.

Offerta speciale (Pacchetto Premium):

Verificherò anche la licenza commerciale del fornitore cinese (usando database ufficiali del governo) per assicurarmi che il nome dell'azienda sia reale.