Fornirò servizi di traduzione rapidi e di alta qualità
Informazioni su questo servizio
Traduttore, Psicologo, Filosofo
Ciao! Sono un traduttore con più di 3 anni di esperienza, ho lavorato come assistente e coproduttore per marchi come Google, Coca-Cola, Nestlé, PepsiCo, Prysmian, Croce Rossa e persone di oltre 50 paesi... offro traduzioni rapide, precise ed economiche su misura per il tuo pubblico. Come brasiliano, porto una forte prospettiva culturale e linguistica. La mia formazione come psicologa mi permette di gestire progetti di umanità e tecnologia con sicurezza. Facciamo in modo che il tuo messaggio sia chiaro, naturale e professionale in tutte le lingue. Contattami subito!
Lingua:
Inglese
Portoghese
•
Portoghese
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di testi traduci?
Praticamente tutto. Dalle migliori liste ai testi regolari ai certificati di lavoro, ai libri di testo. Ma tieni presente che non sarò in grado di tradurre alcun contenuto religioso, occulto o esoterico.
Le traduzioni di documenti legali sono comprese nei tuoi servizi?
Sì, traduco un'ampia gamma di documenti, tra cui certificati di matrimonio e termini e condizioni. Traducendo frequentemente documenti e certificati richiesti per USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services).
Traduci i file di codice?
Sì, ma potrebbe essere previsto un costo aggiuntivo per tali file. Tali file sono, inclusi ma non limitati a: .json, .csv, .html, .srt.
I prezzi comprendono la trascrizione di immagini o video?
No, il prezzo è solo per i file modificabili. Tutte le trascrizioni avrebbero un costo aggiuntivo. Vi prego di contattarmi se avete bisogno di trascrivere e tradurre.
Il prezzo include tutte le lingue che offri nel tuo servizio?
No, il prezzo è calcolato per parole, non per ordine. Esempio: se hai 500 parole da tradurre in 2 lingue, il prezzo sarà calcolato sulla base di 1.000 parole.
Traducete in portoghese europeo?
Non sono in grado di tradurre in portoghese europeo. Tuttavia posso tradurre DAL portoghese europeo in qualsiasi altra lingua necessaria.
Cosa devo considerare quando decido tra i pacchetti Basic, Standard o Premium?
La scelta che farai dovrebbe dipendere dal numero di parole del tuo progetto. Il pacchetto premium offre un'opzione più conveniente per traduzioni più lunghe rispetto alle alternative. Sentiti libero di comunicare le tue esigenze tramite un messaggio e fornirò una consulenza professionale di conseguenza.

