Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò script nativi per il negozio TikTok e UGC in tedesco
Scrittore di script UGC e TikTok Shop in tedesco madrelingua
Scrittore di script UGC e per TikTok Shop madrelingua tedesco, con esperienza pratica nella creazione di contenuti di prodotto per il pubblico di lingua tedesca. Scrivo script naturali e focalizzati s...
Informazioni su questo servizio
Vuoi raggiungere un pubblico di lingua tedesca con video di prodotto brevi che suonino naturali invece di traduzioni letterali?
Creo script nativi tedeschi per TikTok Shop, annunci TikTok, Instagram Reels e YouTube Shorts. Ogni script è personalizzato in base al tuo prodotto, pubblico di destinazione, voce del brand e call to action desiderata.
A seconda del pacchetto, puoi ricevere ganci tedeschi che catturano l’attenzione, uno script strutturato per un video da 15 a 45 secondi, testo sullo schermo, suggerimenti per CTA, una lista di riprese pratiche, idee per didascalie e diversi angoli di contenuto per testare.
Ogni consegna è personalizzata in base al tuo prodotto e scritta in tedesco naturale. Ricerca le informazioni sul prodotto che fornisci e revisiono manualmente lo script finale.
Non prometto viralità o vendite e non aggiungo affermazioni non supportate sul prodotto. Contattami prima di ordinare se il tuo prodotto è medico, finanziario, regolamentato o richiede conformità speciale.
Inviami il link del prodotto e il pubblico di destinazione per iniziare.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Scopo:
Promozionale
•
Video prodotti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Filmi o monti anche i video?
No. Questo Gig include script, ganci, didascalie, testo sullo schermo e liste di riprese. Tu o il tuo creatore registrate e montate il video finale.
Puoi garantire visualizzazioni o vendite?
No. Creo script focalizzati sulla conversione e angoli di test, ma nessun freelancer può garantire visualizzazioni, viralità o vendite.
Puoi adattare uno script inglese esistente in tedesco naturale?
Sì. Inviami lo script originale e le informazioni sul prodotto verificate. Lo adatterò per una consegna in tedesco naturale invece di tradurlo parola per parola.
Usi AI nella creazione degli script?
L'AI può aiutare con ricerche o brainstorming. Ogni consegna viene revisionata manualmente, riscritta se necessario, verificata con le tue informazioni e personalizzata per il tuo prodotto.
Di quali informazioni hai bisogno da me per iniziare?
Per favore, inviami il link o i dettagli del prodotto, il pubblico di destinazione, la piattaforma desiderata, la voce del brand, la durata del video, i principali benefici, le affermazioni verificate e la call to action preferita.
Puoi adattare lo script per Germania, Austria o Svizzera?
Sì. Dimmi qual è il tuo mercato e il tuo pubblico di riferimento. Adatterò la formulazione, il tono e gli esempi per una consegna naturale in tedesco, adatta alla tua campagna.
