Specialista lingua tedesca-inglese, amministrazione, supporto IT
Sono madrelingua tedesco, fluent in inglese e appassionato di computer e tecnologia. Ho lavorato con i computer sin da bambino, sia professionalmente che come hobby.
Con esperienza in gestione turni,...
Hai bisogno di una seconda occhiata al tuo testo tedesco? Sono madrelingua tedesco e posso aiutarti a rendere la scrittura più chiara, più naturale e più facile da leggere.
Che il tedesco sia la tua lingua madre o che tu stia imparando, sarò felice di aiutarti a migliorare il testo.
Cosa posso fare:
- correggere l’ortografia e la grammatica
- controllare punteggiatura e struttura delle frasi
- migliorare leggibilità e chiarezza
- rivedere email, contenuti web, descrizioni prodotto e testi in generale
- aiutare i non madrelingua a far suonare il tedesco in modo più naturale
Credo in una comunicazione chiara, attenzione ai dettagli e nel trattare ogni progetto con cura.
Sono nuovo nel freelancing, quindi apprezzo ogni opportunità di aiutare un cliente e costruire una buona relazione di lavoro.
Inviami pure il tuo testo e dimmi che tipo di correzioni vuoi. Sarò felice di dargli un’occhiata!