Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò e modificherò articoli, relazioni e documenti professionali in spagnolo
Editor spagnolo, scrittore di CV e di profili LinkedIn
Sono un senior editor e giornalista con esperienza in editing, correzione di bozze e riscrittura di testi giornalistici, istituzionali, accademici e culturali. Mi specializzo nel migliorare chiarezza,...
Informazioni su questo servizio
Un testo può contenere buone idee, ma questo non significa sempre che sia leggibile in modo chiaro o professionale.
Correggerò e modificherò il tuo testo in spagnolo affinché diventi più pulito, più chiaro e più rifinito.
Questo servizio può includere:
- correzione di grammatica, ortografia e punteggiatura
- miglioramento della formulazione
- miglioramento di chiarezza e fluidità
- perfezionamento della struttura
- maggiore leggibilità e tono più forte
- consegna di file modificabili
Lavoro su testi in spagnolo come articoli, saggi, relazioni, documenti professionali e altri materiali scritti.
Importante:
- questa gig è focalizzata sulla correzione e modifica di testi in spagnolo
- non fornisco servizi di traduzione in questa gig
- non offro servizi di graphic design
- non garantisco pubblicazioni o risultati di approvazione
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuto accademico
•
Documenti
Genere:
Istruzione
•
Marketing
•
Politica
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Questo servizio è solo per testi in spagnolo?
Sì. Questa gig è specificamente focalizzata su testi in spagnolo.
Che tipi di testi puoi correggere?
Posso lavorare su articoli, saggi, relazioni, documenti professionali e altri testi generali in spagnolo.
Traduci anche i testi?
No. Questa gig è per correzione e modifica, non per traduzione.
Riscrivi il testo o correggi solo gli errori?
A seconda del pacchetto, posso correggere errori e migliorare anche la formulazione, la chiarezza, il tono e la struttura.
Riceverò un file modificabile?
Sì. La consegna di file modificabili è inclusa.
Garantisci pubblicazione, approvazione o risultati?
No. Miglioro la qualità e la chiarezza del testo, ma i risultati esterni dipendono da altri fattori.
