Tradurrò gli script ugc in pt
Creatore di contenuti UGC e di viaggio
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Vuoi raggiungere un pubblico più ampio con i tuoi contenuti?
Tradurrò i tuoi script video UGC, didascalie o testi di voiceover dall'inglese al portoghese brasiliano (o viceversa), assicurandomi che tutto suoni naturale, locale e pronto per i social media.
Speaker nativo di portoghese brasiliano
Traduzione adattata al ritmo del video, tono e contesto culturale
Ideale per TikTok, Reels, YouTube Shorts e altro!
Hai bisogno di aiuto con email, descrizioni di prodotti o contenuti brandizzati? Posso farlo anche io, basta che mi scrivi!
Le tue parole meritano di risuonare in ogni lingua.
Lingua:
Inglese
Portoghese
•
Portoghese
•
Inglese
Tipo di documento:
Sceneggiature
Competenza settoriale:
Turismo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci solo script video?
No — traduco anche email, descrizioni di prodotti, sottotitoli e altro. Scrivimi prima di ordinare!
Puoi adattare tono e slang per il pubblico brasiliano?
Assolutamente — sono madrelingua e specializzato in localizzazione di contenuti di marketing.
Puoi consegnare file di sottotitoli?
Sì, in testo semplice o formato SRT — pronto per l'importazione.
