Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò qualsiasi testo dall'inglese allo spagnolo
Ogni volta che inviamo un messaggio, vogliamo raggiungere ogni angolo del mondo, e questo è possibile solo grazie alla complicità dei traduttori.
Ciao, sono Marce e la mia missione è aiutarti a comuni...
Informazioni su questo servizio
Aiuto le persone a comunicare. Sono un traduttore giurato ingles-spagnolo, correttore di bozze in spagnolo e insegnante di lingua spagnola.
Traduciamo per aziende e professionisti che vogliono diffondere le loro voci in altre latitudini. Lascia che traduca i tuoi messaggi e le tue storie così potrai parlare la lingua del tuo pubblico.
Sono specializzato in legale, tecnico, terapie olistiche (Reiki, Yoga, Astrologia) e traduzioni turistiche.
In breve:
- Laurea in Traduzione Giurata presso l'Universidad de Morón
- Membro dell'Associazione dei Traduttori Giurati di Buenos Aires
- Correttore di bozze in spagnolo (Fundación Litterae, Argentina)
- Oltre 20 anni di esperienza professionale di traduzione per grandi aziende, ONG e enti governativi
- Oltre 10 anni a capo del dipartimento di Marketing e Pubblicità presso il defunto Buenos Aires Herald (scritto in inglese)
- Ex redattore della sezione Società del defunto quotidiano Buenos Aires Herald
- Ex docente di Traduzione Aziendale e Finanziaria presso il College Tertiario
Contattami per ulteriori informazioni e requisiti di formato.
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
Marketing e media
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
