Estraerò e allineerò testo bilingue da file indd o idml

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

India

Parlo Tamil, Urdu, Arabo, Inglese

10 ordini completati

Farò l'immissione di dati in Excel, ricerche sul Web, copia e incolla, digitazione, da PDF a Excel, ricerca di e-mail, farò anche l'immissione di dati in Excel, Word, Adobe Indesign in inglese, tamil,...
Informazioni su questo servizio

Allineamento bilingue pulito da file INDD/IDML per Translation Memory.

Professionale, chiaro, ricco di parole chiave.


Estrai e allinea il testo di due lingue da file InDesign per strumenti CAT (Trados, Phrase).


Estrazione accurata del testo INDD/IDML e allineamento bilingue pronto per TMX o Excel.


Crea un allineamento bilingue professionale dai report di InDesign per Translation Memory.

Lingua:

Inglese

Tedesco

Arabo

Inglese

Inglese

Spagnolo

Inglese

Tipo di documento:

Documenti contabili

Competenza settoriale:

Affari e finanza

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Il mio portfolio