Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sarò il tuo trascrittore di video YouTube e aggiungerò sottotitoli
Manthan
5,0
5,0
_pbftgk.jpg)
_pbftgk.jpg)
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao! Hai bisogno di trascrizioni o sottotitoli veloci, precisi e a buon prezzo per i tuoi video? Sono qui per aiutarti.
Sono uno studente con un punteggio IELTS di 6.5. Trascrivo ogni video manualmente ascoltando attentamente per garantire timestamp perfetti, ortografia, grammatica e sincronizzazione.
Cosa offro:
- Trascrizioni accurate: Documenti di testo puliti, senza errori di AI o frasi strane.
- File SRT temporizzati: File di sottotitoli pronti da usare, che puoi caricare direttamente sul tuo canale senza problemi.
Perché scegliermi?
- Alta qualità: Tratto i tuoi contenuti con cura e controllo ogni parola due volte.
- Inglese impeccabile: Comunicazione chiara, grammatica corretta e formattazione affidabile.
- Prezzi competitivi: risultati di livello premium, pensati per budget ridotti e consegne rapide.
Esempio: Guarda il video di esempio sul mio canale Youtube: 3Dynamo_build o il video caricato in questo Gig
Nota: assicurati che l'audio sia chiaro. Per video più lunghi di 20 minuti, contattami prima per un'offerta personalizzata!
Scopri di più su Manthan
Manthan
- DaIndia
- Membro daott 2025
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna2 settimane
Lingue
Marathi, Hindi, Inglese
Hi! 👋
I’m a passionate high school student who loves creating 3D models and designing modern websites in my free time. What started as a hobby has now become a skill I use to help others bring their creative ideas to life!
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali file devo inviarti?
Ti basta inviarmi il link pubblico del tuo video YouTube, oppure caricare direttamente il file MP4 o MP3 sulla nostra pagina d'ordine.
Il mio video ha musica di sottofondo o un leggero accento. Puoi comunque trascriverlo?
Sì! La trascrizione sarà comunque perfettamente accurata. Finché la voce è abbastanza chiara da poterla ascoltare, la musica di sottofondo non impedirà di creare il tuo file di trascrizione o sottotitoli.
In quale formato riceverò i miei sottotitoli?
Ti consegnerò i sottotitoli come file .srt standard, il miglior formato per YouTube, Facebook e LinkedIn. Se hai bisogno di un formato diverso (come .txt o .vtt), basta farmelo sapere e te lo includerò gratuitamente!
Cosa succede se ci sono errori nel file dei sottotitoli o il timing è leggermente sbagliato?
Non preoccuparti affatto! Offro revisioni illimitate perché voglio che tu sia al 100% soddisfatto dei tuoi sottotitoli. Se noti un errore di battitura o vuoi una regolazione del timing, basta farmelo sapere e sistemerò il file e te lo rispedirò finché non sarà perfetto.
Utilizzerai l'intelligenza artificiale?
No, tutto viene trascritto manualmente ascoltando. Non mi affido a strumenti di AI automatizzati, che spesso fanno errori strani e perdono accenti. Otterrai una trascrizione 100% verificata da umano, pulita e con precisione perfetta.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
W 
walterkibler
Germania
Great work and very fast
50 USD
$
1 giorno
Tempo
M 
Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
W walterkibler
Germania
Great work and very fast
50 USD
$
1 giorno
Tempo
M Risposta del venditore
Utile?
