Revisionerò e correggerò il tuo testo italiano in modo professionale
Scrittore italiano, Editor e Traduttore
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno che il tuo testo in italiano suoni naturale, rifinito e professionale?
Sono una scrittrice e editor italiana nativa con background in giornalismo cinematografico, critica letteraria, pubbliche relazioni e scrittura creativa.
offro servizi di proofreading e editing professionale in italiano per articoli, siti web, post del blog, estratti di libri, documenti aziendali e contenuti generati o tradotti dall'AI.
Cosa posso migliorare:
- Grammatica, ortografia e punteggiatura
- Struttura delle frasi e leggibilità
- Chiarezza, fluidità ed espressione italiana naturale
- Stile, tono e coerenza
- Frasi goffe, ripetizioni e traduzioni poco naturali
Scegli il pacchetto che fa per te:
- BASIC: correzione di bozze fino a 500 parole
- STANDARD: correzione di bozze e editing stilistico fino a 1.500 parole
- PREMIUM: editing completo fino a 3.000 parole
Ogni testo è attentamente revisionato per migliorarne la qualità preservando il significato, il tono e la tua voce originale.
Il mio obiettivo è fornire una scrittura in italiano chiara, accurata e rifinita, che risulti naturale per i lettori madrelingua.
Contattami prima di acquistare per progetti specializzati, tecnici o particolarmente complessi.
Facciamo brillare la tua scrittura in italiano!
Lingua:
Inglese
•
Italiano
•
Lettone
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Sceneggiature film/TV
•
Libro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

