m
marcelafigonz

Marcela F.

@marcelafigonz
5,0(30)

Quality subtitles and CC Spanish to English and English to Spanish

Venezuela
Inglese, Spagnolo
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Hello there! I'm Marcela Figueroa, and I'm a Spanish-English translator with experience in many varied fields such as pharmacy, history, arts, music, video and movie subtitling... Always excited about starting new projects and widen horizon by translating new topics of different areas, while helping authors and content creators to connect more effectively with their audiences and reach even more people. * QUALITY SUBTITLES & CAPTIONS SPANISH- ENGLISH and ENGLISH-SPANISH * TEXT TRANSLATION * DATA ENTRY... Continua a leggere

Competenze

m
marcelafigonz
Marcela F.
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will add spanish or english captions or subtitles to your videos
4,9(9)
A partire da10 USD / progettoMaggiori dettagli
Traduzione
I will hare subtitulos captions traducciones para tus proyectos
5,0(9)
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli

30 Recensioni
5,0

(29)
(1)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    4,9
  • Qualità della consegna
    4,9
  • Valore della consegna
    5
1-5 di 30 recensioni
Ordina per
Più rilevante
    C
    image-docs

    claudia_blanco

    ES

    Spagna

    5

    Todo perfecto, ¡muchas gracias por la ayuda!

    100 USD-200 USD

    $

    3 settimane

    Tempo

    gig

    Trascrizione

    Utile?
    Sì
    No
    G

    guillem251

    ES

    Spagna

    5

    Muchas gracias Marcela, un trabajo excepcional.

    50 USD-100 USD

    $

    10 giorni

    Tempo

    gig

    Trascrizione

    Utile?
    Sì
    No
    K

    k_oletu

    Cliente abituale

    US

    Stati Uniti

    5

    Marcela did a great job with the captions. Super professional and easy to work. Will definitely reach out again for future collaborations.

    Fino a 50 USD

    $

    3 giorni

    Tempo

    gig

    Traduzione

    Utile?
    Sì
    No
    M
    image-docs

    markbmicro

    GB

    Regno Unito

    4,3

    Translated as asked

    Fino a 50 USD

    $

    2 settimane

    Tempo

    gig

    Traduzione

    Utile?
    Sì
    No
    M

    mendoza04

    Cliente abituale

    PE

    Perù

    5

    Marcela es genial y siempre está en comunicación contigo.

    50 USD-100 USD

    $

    2 settimane

    Tempo

    gig

    Traduzione

    Immagine del campione di lavoro
    Utile?
    Sì
    No