Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Fornirò traduzioni professionali e correzioni in più lingue
traduttore
Freelancer energico dedicato a fornire traduzioni accurate e culturalmente sfumate. Attualmente specializzato in mandarino cinese, arabo, francese e inglese, mi concentro su consegne chiare e manuali ...
Informazioni su questo servizio
Traduzioni manuali, professionali e naturali.
Offro traduzioni di alta qualità e correzioni per arabo, mandarino cinese, inglese, francese e tedesco. Mi assicuro che il significato, il tono e il contesto culturale del tuo testo siano preservati alla perfezione.
Ciò che offro:
- Precisione manuale: niente strumenti automatici. Traduco il messaggio, non solo le parole.
- Multilingue: transizioni esperte tra tutte e 5 le lingue.
- Correzione: ogni consegna viene ricontrollata per grammatica e fluidità.
- Riservatezza: i tuoi documenti sono sicuri e privati.
Posso aiutarti con:
- Articoli, blog e social media
- Email e lettere professionali
- Documenti generali e script
- Contenuti tecnici e testo per siti web
Perché scegliermi? Sono impegnato a offrire lavori di alta qualità e moralmente corretti. Sono affidabile, comunicativo e rispetto sempre le scadenze.
Contattami prima di ordinare per grandi progetti o requisiti tecnici! Non vedo l'ora di lavorare con te.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Tra quali lingue puoi tradurre?
Offro traduzioni e correzioni per qualsiasi combinazione di inglese, arabo, mandarino cinese, francese e tedesco. Che si tratti di inglese in mandarino o arabo in inglese, ci penso io.
Usi strumenti di traduzione automatica?
No. Fornisco traduzioni manuali per garantire che tono, contesto e sfumature culturali siano preservati. Il mio obiettivo è far sembrare che il testo sia stato scritto originariamente nella lingua.
Sai gestire documenti tecnici o legali?
Sono specializzato in contenuti generali, aziendali e creativi (blog, email, script). Per documenti altamente tecnici o legali, contattami prima con un esempio, così posso assicurarmi di darti il miglior risultato.
Cosa include il tuo servizio di "revisione"?
Controllo grammatica, ortografia, punteggiatura e flusso complessivo. Mi assicuro che il testo finale non sia solo preciso, ma anche facile e naturale da leggere.
Puoi tradurre sia cinese semplificato che tradizionale?
Sì, posso lavorare con entrambi i formati e tradurli in inglese chiaro e professionale o in qualsiasi altra lingua richiesta.
Quali formati di file accettate?
Preferisco formati modificabili come Microsoft Word (.docx), Google Docs o testo semplice (.txt). Se hai un PDF o un'immagine, contattami prima così posso assicurarmi che il formato rimanga intatto.
Le mie informazioni sono mantenute riservate?
Assolutamente. Tratto tutti i documenti con la massima riservatezza. Una volta completato e accettato l'ordine, non conservo copie dei tuoi file privati a meno che non venga richiesto.
Offri consegne "extra veloci"?
Sì! Se hai fretta, controlla le opzioni extra del mio gig per consegne in 24 ore, o contattami direttamente per un preventivo personalizzato su progetti urgenti.
