Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Modificherò e correggerò bozze di manoscritti scientifici e medici
Ricercatore medico, scrittore scientifico e editor
Sono un Pharm.D. con formazione post-laurea in Scienze Farmaceutiche e esperienza in ricerca medica, scrittura scientifica, analisi della letteratura e editing.
Offro:
• Ricerca medica e scientifica
...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di editing e proofreading professionale per contenuti scientifici o medici?
Sono un Pharm.D. con formazione post-laurea in Scienze Farmaceutiche ed esperienza in ricerca, scrittura scientifica, analisi della letteratura e editing. Offro servizi specializzati di proofreading e editing per contenuti medici, farmaceutici, biomedici e scientifici.
Posso aiutarti con:
- Manoscritti scientifici e medici
- Articoli e ricerche
- Contenuti medici e farmaceutici
- Proofreading e copy editing
- Editing di linea e strutturale
- Grammatica, ortografia e punteggiatura
- Chiarezza, leggibilità e struttura delle frasi
- Terminologia scientifica e coerenza
- Flusso logico e organizzazione
- Coerenza di riferimenti e citazioni
A seconda del pacchetto scelto, offro proofreading, editing di linea, editing strutturale e feedback dettagliato, mantenendo il significato e la voce originali. Il mio obiettivo è rendere il tuo lavoro chiaro, coerente, raffinato e presentato in modo professionale.
Nota: Ti prego di contattarmi prima di ordinare per documenti altamente tecnici, manoscritti più lunghi o richieste specializzate.
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog post
•
Articolo di ricerca
Genere:
Istruzione
•
Salute/Fitness
•
Psicologia
•
Scienza
•
Tecnologia
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipi di contenuti scientifici e medici modifichi?
Modifico articoli di ricerca, manoscritti scientifici, articoli medici e sanitari, contenuti farmaceutici, contenuti biomedici, rapporti e altri materiali scientifici professionali.
Qual è la differenza tra la correzione di bozze e il copy editing?
Il proofreading si concentra su grammatica, ortografia, punteggiatura e coerenza. Il copy editing va oltre migliorando chiarezza, struttura delle frasi, flusso, terminologia e leggibilità, preservando il significato originale.
Quali formati di file accettate?
Microsoft Word (.doc o .docx) è preferito per l'editing. Posso anche revisionare file PDF a seconda del tipo di progetto e del livello di editing richiesto.
Controlli riferimenti e stili di citazione?
Posso verificare coerenza e formattazione di citazioni e riferimenti secondo stili come APA, Harvard, Vancouver e Chicago. Per verifiche approfondite o ricerca di fonti, è meglio discuterne prima di ordinare.
