Rileggerò e modificherò i testi in spagnolo
Correttore di testi in spagnolo
Informazioni su questo servizio
Stai cercando un correttore professionista per i tuoi testi in spagnolo?
Sono un insegnante certificato di Lingua e Letteratura Spagnola con una solida formazione in grammatica, ortografia, stile e analisi del discorso. Mi specializzo nella correzione di testi letterari, accademici e istituzionali, prestando attenzione sia alla forma che al significato.
Cosa offro:
- Correzione: errori di ortografia, punteggiatura e tipografia
- Editing dello stile: coerenza, fluidità, registro e tono
- Testi accademici: saggi, tesi e lavori finali
- Testi letterari: racconti, romanzi e narrazioni
Lavoro con impegno e rispetto per la voce dell'autore. Consegno puntualmente con commenti chiari quando necessario.
Perché scegliermi?
- Laurea universitaria in Lingua e Letteratura Spagnola
- Esperienza nella correzione di materiali accademici e didattici
- Madrelingua spagnola
Contattami prima di ordinare se hai domande!
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Contenuto accademico
•
Documenti
•
Libro
Genere:
Istruzione
•
Narrativa
•
Diari/Biografie
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
In quali lingue effettui la correzione di bozze?
Correggo e modifico solo testi scritti in spagnolo.
Cosa devo mandarti?
Per favore, inviami il tuo testo come documento Word (.docx). Te lo restituirò con le modifiche tracciate così potrai vedere chiaramente ogni correzione.
Puoi revisionare testi più lunghi?
Sì. Se il tuo testo supera il limite di parole del tuo pacchetto, puoi aggiungere parole extra al checkout usando l'opzione "Parole aggiuntive".

