Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Fornirò interpretazione consecutiva dal giapponese all'inglese
Marika R
Level 1
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao, sono Marika. Offro interpretazioni dal giapponese all'inglese con un focus su comunicazioni chiare, dirette, ma rispettose.
Ho lavorato in ambienti bilingue per molti anni, supportando riunioni di lavoro, sessioni di coaching e progetti interculturali. Il mio background include risorse umane, contabilità e finanza, e sviluppo aziendale. Possiedo anche un MBA, una licenza di CPA statunitense (inattiva) e attualmente studio psicologia, il che mi aiuta a supportare la comunicazione con una comprensione più profonda.
Il mio obiettivo è supportare la tua comunicazione con presenza calma e stabile, essendo utile senza intralciare. Sono qui per creare un ponte fluido tra te e il tuo interlocutore giapponese.
Per favore, condividi il maggior contesto possibile prima dell'incontro. Se hai bisogno di supporto in presenza, sono felice di discutere le opzioni.
Non vedo l'ora di lavorare con te.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Scopri di più su Marika R
Marika R
Level 1
- DaGiappone
- Membro dalug 2025
- Tempo di risposta medio3 ore
- Ultima consegna1 settimana
Lingue
Giapponese, Inglese, Cinese
Hi, I’m a native Japanese speaker and bilingual professional with 13+ years of work and life experience in the U.S. I’m also a US CPA (inactive) with a background in Finance & Accounting consulting, bringing a sharp eye for detail and clear, professional communication to every project.
I support businesses and individuals with:
・Accurate, culturally nuanced Japanese↔English translation
・Simultaneous or consecutive interpretation for meetings
・Voice recording in natural Japanese
・Finance/accounting document translation and review
・Market research and business communication
Traduzione automatica.
Recensioni
8 recensioni per questo servizio
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
S sofia_fitwise
Italia
Excellent experience! We hired Marika as a Japanese interpreter for technical business negotiations, and everything went perfectly. Marika was professional, accurate, well-prepared, and communicated clearly throughout the meeting. Highly recommended!
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?O onevisa
Singapore
Marika was very professional and easy to work with. Definitely us her service again.
100 USD-200 USD
$
10 giorni
Tempo
Utile?B bbushok
Stati Uniti
The best ever - highly recommend and versatile for many scenarios: helped me with several restaurant reservations for my Japan trip and extremely helpful and professional. A+
50 USD-100 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?L lousaccount
Regno Unito
It was great working with Marika. Her communication skills were excellent and she was very professional. We will definitely be working with her again.
50 USD-100 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?N noamlitvak
Danimarca
Top notch. Very good
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
8 recensioni per questo servizio
| (8) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
S sofia_fitwise
Italia
Excellent experience! We hired Marika as a Japanese interpreter for technical business negotiations, and everything went perfectly. Marika was professional, accurate, well-prepared, and communicated clearly throughout the meeting. Highly recommended!
50 USD-100 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?O onevisa
Singapore
Marika was very professional and easy to work with. Definitely us her service again.
100 USD-200 USD
$
10 giorni
Tempo
Utile?B bbushok
Stati Uniti
The best ever - highly recommend and versatile for many scenarios: helped me with several restaurant reservations for my Japan trip and extremely helpful and professional. A+
50 USD-100 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?L lousaccount
Regno Unito
It was great working with Marika. Her communication skills were excellent and she was very professional. We will definitely be working with her again.
50 USD-100 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?N noamlitvak
Danimarca
Top notch. Very good
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?
