Riscriverò le pagine prodotto del tuo Shopify in francese o inglese
Web designer e copywriter per Shopify
Informazioni su questo servizio
La tua pagina prodotto ha un solo compito: convincere il visitatore a comprare.
Riformulo i titoli e le descrizioni dei prodotti su Shopify in modo che siano chiari, incentrati sui benefici e facili da leggere. In francese, inglese, o entrambi.
Ciò che ottieni
- Un titolo e una descrizione del prodotto riscritti nello stile del tuo brand
- Benefici chiave in brevi punti elenco
- Parole chiave SEO inserite in modo naturale (le tue o suggerite da me)
- Testo revisionato e controllato da me, pronto da incollare su Shopify
Ciò di cui ho bisogno da te
Dettagli del prodotto, pubblico di riferimento, tono del brand e parole chiave se le hai.
Perché scegliere me
progetto e scrivo i testi per la mia gioielleria Shopify in francese/inglese, quindi so cosa serve per far funzionare una pagina prodotto.
Non sei sicuro di quale pacchetto sia adatto? Scrivimi prima di ordinare e ti aiuto a scegliere.
Lingua:
Inglese
•
Francese
Piattaforma:
Negozi di e-Commerce
•
Siti web
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali piattaforme supportate?
Mi concentro sulle pagine prodotto di Shopify. Inoltre posso scrivere per altre piattaforme (WooCommerce, Etsy, Amazon, Webflow) su richiesta. Mandami un messaggio prima di ordinare e ti confermerò.
Puoi scrivere sia in inglese che in francese?
Sì, offro scrittura bilingue e adattamenti. Puoi richiedere la descrizione in inglese, francese o in entrambi.
Riesci ad adattare il tono di voce del mio brand?
Assolutamente. Condividi un esempio o descrivi la personalità del tuo brand, e adatterò la scrittura per rispecchiarla perfettamente.
Includi parole chiave SEO nella descrizione?
Sì, integro naturalmente parole chiave rilevanti per migliorare la visibilità del tuo prodotto senza compromettere la leggibilità.
Scrivi anche tag SEO come meta description o testo alt?
Sì, puoi aggiungere l'extra “SEO Tags Pack” per ricevere tag <title>, <meta> e <alt> ottimizzati, studiati per migliorare le prestazioni di ricerca del tuo prodotto.
Quanto velocemente puoi consegnare?
La consegna standard è in 2–4 giorni. Per esigenze urgenti, seleziona l'extra “Consegna Express 24h” al momento dell'ordine.
Ho più di 10 prodotti.
Scrivimi e ti farò un'offerta personalizzata.

