Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Leggerò in beta il tuo romanzo e ti fornirò un rapporto di lettura
Redattore e traduttore
Aiuto gli autori a migliorare i loro libri e le aziende a connettersi con pubblici multiculturali attraverso prodotti localizzati.
Con oltre 10 anni di esperienza come traduttore freelance, scrittore,...
Informazioni su questo servizio
Servizio professionale di beta-reading: Feedback dettagliato e critica costruttiva per il tuo romanzo!
Beta-reading completo. Leggerò il tuo romanzo, fornendo commenti inline e un rapporto finale dettagliato sulla lettura.
- Zone di feedback: caratterizzazione, struttura, ritmo, tropi, consigli di editing, coerenza della trama e eventuali altri problemi che potrebbero emergere.
- Rapporto finale: una panoramica completa dei punti di forza e delle aree di miglioramento del tuo romanzo, con consigli pratici.
- 1 revisione dopo la consegna: puoi richiedere una revisione di follow-up dopo aver ricevuto il feedback per affrontare eventuali domande o dubbi residui (opzionale).
COME FUNZIONA:
Google Docs & Wattpad: lavoro con entrambi per facilitare la consegna del feedback.
Se stai preparando un'autopubblicazione o inviando a agenti, ti aiuterò a garantire che il tuo romanzo sia pronto a fare un impatto nel mercato letterario competitivo di oggi.
NOTA: Per romanzi più lunghi di 100K parole, contattami prima per discutere scadenze e prezzi: mstraloc@gmail.com
Politica di rimborso: non emetterò rimborsi o scuse per questioni soggettive (come preferenze personali o opinioni).
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che competenza hai?
Sono un autore e beta-reader esperto con oltre 10 anni di esperienza. Ho costruito una forte presenza su Wattpad. Un mio romanzo è stato selezionato tra i finalisti dei Wattys nel 2022. Creatore Wattpad (2022-2024). Membro attivo del Dreamland Book Club e del Bootcamp Mentorship (BCM), con anni di esperienza nel beta-reading.
