Fornerò editing di testi non fiction e editing di sviluppo
Editor di non-fiction e coach di scrittura altamente esperto
Informazioni su questo servizio
Se hai passato mesi a ricercare e scrivere sul tuo argomento, può essere difficile vedere il tuo lavoro in modo obiettivo, il che ti rende soggetto a perdere errori di battitura, grammaticali e anche problemi strutturali più seri. È ancora più difficile capire come puoi elevare il tuo scritto da semplice contenuto informativo a un lavoro che mostra stile.
Ecco come posso aiutarti:
PACCHETTO BASE:
- Un editing di copia, controllando la concisione, la grammatica corretta, l'ortografia e la punteggiatura
PACCHETTI STANDARD E PREMIUM:
- La formulazione di frasi e paragrafi per garantire chiarezza del messaggio
- Il tuo stile di voce e narrazione complessivi per renderlo più coinvolgente
- Lingua appropriata al tuo pubblico di destinazione
- Il punto principale trasmesso efficacemente in relazione al tuo messaggio
- La tua conoscenza/competenza trasmessa efficacemente
- Eventuali lacune, argomentazioni mancanti, idee confuse
- Cliché, stereotipi, metafore miste
- Fonti appropriate citate
- Se hai bisogno di eliminare parti superflue
- Punti di forza e debolezze complessivi con suggerimenti su come migliorare
COME BONUS PER IL PACCHETTO PREMIUM:
- Fino a 500 parole di testo promozionale da usare sui social media o sulla copertina posteriore.
PER FAVORE, CONTROLLA I TEMPI DI CONSEGNA DI OGNI PACCHETTO
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Manoscritto
•
Tesi/Dissertazione
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
De Gruyter
Academic Writing
I have worked on numerous projects with this mainstream academic publisher, from back-cover copywriting to book editing to developmental editing, working closely with the author and the publisher.
lug 2022
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Fai editing di fiction?
NO. Questo servizio è riservato solo a non-fiction. Modifico contenuti di business, auto-aiuto, psicologia e tecnologia. Per altri argomenti di non-fiction, contattami così posso assicurarmi di poter modificare con sicurezza il tuo contenuto.
La correzione di bozze o il copy editing cambiano il mio stile di scrittura?
No. Il copy editing si concentra sulla correttezza e chiarezza, non sulla voce. Segnalerò incoerenze, errori e ambiguità, ma il ritmo delle tue frasi e le scelte di parole rimarranno tue. Le suggerimenti saranno forniti usando la funzione Traccia Modifiche di Word.
Come fai a mantenere la mia voce autentica?
La tua voce è modellata dalla scelta del vocabolario, dalla struttura tipica delle frasi, dal ritmo e dal tono. Lavorerò con te per estrarli, assicurando che la tua competenza risplenda. La tua voce sarà più chiara e coinvolgente, non sostituita.
Puoi garantire che il mio manoscritto sarà accettato da un editore?
Posso solo prometterti contenuti perfettamente trasformati con - solo per i pacchetti standard e premium - suggerimenti su come scrivere con stile. Le decisioni di pubblicazione dipendono da molti fattori, tra cui l'adattamento al mercato, i tempi e le preferenze dell'editore.
Come funziona il processo dall'inizio alla fine?
1. Per favore, inviami il tuo documento 2. Inoltre, comunicami i tuoi obiettivi per il documento e eventuali preoccupazioni riguardo alla tua scrittura 3. Confermerò di aver capito il tuo brief (o ti farò altre domande se necessario) 4. Ti restituirò il documento (o la prima bozza) entro i tempi stabiliti dal servizio

