Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò correzione di manoscritti, editing di libri e formattazione per l'auto-pubblicazione
Editing di libri, ghostwriting, formattazione e design per libri pronti alla pubblicazione
Progettista professionale di layout e formattazione di libri, aiuto autori e self-publisher a trasformare manoscritti in libri raffinati e facili da leggere. Mi specializzo in formattazione di libri, ...
Informazioni su questo servizio
Anche le migliori storie perdono lettori a causa di errori di battitura, grammaticali e incoerenze. Prima di pubblicare, il tuo manoscritto ha bisogno di un occhio professionale acuto per catturare ogni errore e perfezionare ogni frase, ed è proprio quello che faccio io.
Con 3 anni di esperienza nell'editing e correzione di manoscritti per autori self-publishing, consegno documenti puliti, senza errori e pronti per la pubblicazione, che si leggono in modo professionale dalla prima all'ultima pagina.
COSA OTTIENI:
- Correzione completa di grammatica e ortografia
- Correzioni di punteggiatura e sintassi
- Miglioramenti nel flusso e nella chiarezza delle frasi <li Controlli di coerenza (nomi, linee temporali, fatti)
- Modifiche tracciate in Microsoft Word
- Rapporto di feedback riassuntivo incluso
- Documento pulito pronto per KDP e stampa
MANOSCRITTI CON CUI LAVORO:
- Romanzi di narrativa e racconti brevi
- Libri di saggistica e auto-aiuto
- Memorie e biografie
- Libri di business e accademici
- Libri per bambini e poesia
PERCHÉ SCEGLIERE ME:
- Attento ai dettagli, rispettoso delle scadenze
- Editor madrelingua inglese con base a Londra
- Modifiche tracciate per approvare ogni correzione
- Veloce, amichevole e professionale in ogni fase
I tuoi lettori meritano un'esperienza di lettura impeccabile. Scrivimi ora e prepariamo il tuo manoscritto per la pubblicazione!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra correzione di bozze e revisione?
La correzione di bozze si concentra sulla correzione di errori di ortografia, grammatica e punteggiatura. L'editing va più in profondità — migliorando la chiarezza delle frasi, il flusso, la struttura e la coerenza. Proofread Lite copre solo la correzione di bozze. Edit Pro e Manuscript Elite includono sia correzione di bozze che editing di linea completo per un risultato raffinato.
In quale formato di file dovrei inviare il mio manoscritto?
Per favore, inviami il tuo manoscritto come file .docx. Questo mi permette di usare la funzione di modifiche tracciate di Microsoft Word, così puoi vedere ogni correzione che faccio e decidere di accettarla o rifiutarla singolarmente prima di finalizzare il documento.
Come funzionano le modifiche tracciate?
Le modifiche tracciate sono una funzione di Microsoft Word che evidenzia ogni correzione che faccio con un colore diverso. Puoi rivedere ogni modifica, accettarla con un clic o rifiutarla se preferisci la formulazione originale. Questo ti dà il pieno controllo su ogni modifica nel tuo manoscritto.
Correggi tutti i generi di libri?
Sì. Correggo e modifico narrativa, saggistica, memorie, auto-aiuto, libri di business, libri per bambini e poesia. Ogni genere ha le sue convenzioni e applico gli standard di stile appropriati per adattarsi al tipo di libro e al pubblico di destinazione durante tutto il processo.
Cambierai la mia voce o stile di scrittura?
No. Il mio lavoro è correggere gli errori e migliorare la chiarezza — non riscrivere il tuo libro. Preservo la tua voce e il tuo stile unici durante tutto il processo di editing. Ogni suggerimento che faccio è tracciato, così hai sempre l'ultima parola su cosa mantenere e cosa cambiare.
Cosa succede se il mio manoscritto supera la lunghezza consentita dal pacchetto?
Se il tuo manoscritto supera il conteggio di parole del pacchetto scelto, contattami prima di ordinare con il totale delle parole. Ti fornirò un preventivo personalizzato basato sulla lunghezza esatta del tuo manoscritto, così avrai il servizio giusto al prezzo giusto.
