Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò il serbo in tedesco manualmente e professionalmente
Traduzioni in tedesco e creazione di documenti, CV e lettere di presentazione
Ciao! Sono Masa, un traduttore di lingua tedesca cresciuto e formato in Germania.
Mi specializzo in traduzioni tra serbo e tedesco e aiuto persone e aziende con traduzioni professionali, scrittura di...
Informazioni su questo servizio
Stai cercando un traduttore affidabile di serbo e tedesco?
Sei nel posto giusto!
Sono cresciuto e sono stato educato in Germania, quindi capisco come i testi devono suonare naturali e professionali in tedesco.
Offro traduzioni professionali e manuali che sono:
100% umane (niente Google Translate)
Naturali e adattate al mercato tedesco
Grammaticalmente corrette e professionali
Posso tradurre:
CV e lettere di presentazione
Documenti aziendali
Email e comunicazioni
Testi generali
Perfetto per:
lavori in Germania, Austria, Svizzera
Studenti e professionisti
Perché scegliermi?
Fluente in tedesco, serbo e inglese
Background aziendale, comprendo il linguaggio professionale
Comunicazione rapida e chiara
Contattami prima di ordinare per offerte personalizzate
Lingua:
Tedesco
Serbo
•
Serbo
•
Tedesco
Tipo di documento:
Sceneggiature
Competenza settoriale:
Ingegneria
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci sia dal serbo al tedesco che dal tedesco al serbo?
Sì, traduco in entrambe le direzioni: serbo → tedesco e tedesco → serbo.
Le tue traduzioni sono fatte manualmente?
Sì, tutte le traduzioni sono al 100% umane. Non uso Google Translate o strumenti di AI. Garantisco risultati naturali e professionali.
Quali tipi di documenti puoi tradurre?
Posso tradurre: • CV e lettere di presentazione • Documenti aziendali • Email e comunicazioni • Testi e documenti generali Se hai una richiesta specifica, sentiti libero di contattarmi.
Perché dovrei scegliere te?
Sono cresciuto e sono stato educato in Germania, quindi capisco come i testi devono suonare naturali e professionali in tedesco — non solo tradotti.
Puoi adattare il mio testo al mercato del lavoro tedesco?
Sì! Soprattutto per CV e lettere di presentazione, adatto il contenuto per rispettare gli standard e le aspettative tedesche.
Quanto velocemente puoi consegnare?
La consegna standard è di 1–2 giorni, a seconda della lunghezza. Se hai bisogno di più velocità, puoi scegliere l'opzione di consegna extra veloce.
Posso contattarti prima di effettuare un ordine?
Certo! Ti consiglio di contattarmi prima così posso capire le tue esigenze e offrirti la soluzione migliore.
In quali lingue possiamo comunicare?
Puoi contattarmi in serbo, tedesco o inglese — come preferisci.
