Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Corrogherò e renderò naturale il tuo testo italiano tradotto dall'IA
Esperto di Shopify Store e Consulente Ecommerce
Ciao! Sono Massi, consulente aziendale dall'Italia appassionato di e-commerce e tech. Costruisco e ottimizzo negozi Shopify puliti, veloci e pronti per la vendita, curando ogni dettaglio: tema, pagine...
Informazioni su questo servizio
Hai tradotto il tuo testo in italiano con ChatGPT, DeepL o Google Translate? È un buon punto di partenza, ma i lettori italiani se ne accorgono subito quando suona come scritto da una macchina. Sono un parlante nativo italiano e lo sistemerò affinché suoni naturale, chiaro e corretto.
Lingua:
Italiano
Tipo di contenuto:
Traduzione
Genere:
Gestione degli affari
•
Marketing
•
Tecnologia
•
Viaggi
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Devo inviare anche il testo originale?
Non è obbligatorio, ma aiuta. Con il testo originale in inglese o spagnolo posso controllare che il significato sia corretto, non solo l'italiano.
Puoi anche tradurre da zero?
Sì. Per nuove traduzioni dall'inglese o dallo spagnolo all'italiano scrivimi per un preventivo.
In quale formato consegni?
Nello stesso formato in cui invii (Word, Google Docs, foglio di lavoro o testo semplice). Posso anche tracciare le modifiche se vuoi vedere ogni modifica.
