Registrerò una voce fuori campo maschile italiana professionale

SÌ! Ma se non hai idea di come scriverne uno o hai bisogno di aiuto per crearlo, posso aiutarti! Dai un'occhiata alle domande frequenti qui sotto chiamate<What is "SCRIPTWRITING"?>

Fornirò una corretta correzione di bozze fatta dall'uomo della tua sceneggiatura, dall'inglese all'italiano. Il prezzo di correzione delle bozze dello script è relativo a un limite di 400 parole, eventuali 200 parole aggiuntive aggiungeranno 5 $ tramite l'offerta personalizzata del venditore (inviami un messaggio!)

NON selezionando "Diritti commerciali" e/o "Diritti di trasmissione completi" accetti i termini dei diritti di base: "una licenza mondiale perpetua, esclusiva, non trasferibile per l'utilizzo del Voice Over acquistato (ad eccezione di pubblicità, radio, televisione e spot pubblicitari su Internet).

Diritti di base + i diritti per qualsiasi scopo aziendale, promozionale e non di trasmissione, come: video esplicativi per siti Web aziendali, social network/campagne e-mail, audiolibri, introduzioni di podcast ed esclude rigorosamente qualsiasi scopo illegale, immorale o diffamatorio.

Diritti commerciali + una licenza per la trasmissione completa di spot pubblicitari su radio, TV e canali Internet a pagamento", ad esempio: spot televisivi, spot radiofonici, radio su Internet e piattaforme di streaming di musica/video, ed esclude rigorosamente qualsiasi scopo illegale, immorale o diffamatorio.

Questo extra va aggiunto quando il voice-over deve sincronizzarsi con il timing di una traccia audio originale. Non bisogna confonderlo con il doppiaggio o il lip-sync, che purtroppo non offro come servizio. Per maggiori informazioni, sentiti libero di scrivermi!

Se hai una modifica dell'ultimo minuto alla sceneggiatura, registrerò di nuovo per te. Ricorda che la prima revisione è compresa nell'offerta base! Potrò ri-registrare script fino a 200 parole, dopodiché registrerò solo le parti modificate. Contattami per richieste speciali!

Ti aiuterò a creare testi che soddisfino sia le tue esigenze che i principali standard pubblicitari. Selezionando "Sceneggiatura" devi rimanere disponibile a comunicare con il venditore per prendere decisioni insieme. Il prezzo si riferisce ad un limite di 100 parole, per testi più lunghi contattatemi!

Fornirò una traduzione umana, completa e accurata dall'inglese/francese/spagnolo all'italiano. Il prezzo "Traduzione" si riferisce ad un limite di 100 parole, per testi più lunghi selezionare l'opzione nel menù a tendina fino al raggiungimento del numero di parole desiderato (es. 2=200 parole, 3=300 parole, ecc.).

Registrerò una voce fuori campo in inglese, spagnolo o francese con un leggero o forte accento italiano. Il prezzo “Lingua Straniera” si riferisce al limite di 100 parole; per testi più lunghi selezionare l'opzione nel menu a tendina fino al raggiungimento del numero di parole desiderato (es. 2=200 parole, 3=300 parole, ecc.).