Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò il tuo testo in inglese in tedesco senza AI
Creatore
Ciao,
sono Max, un creatore di 20 anni con base nel Nord della Germania. Ho conseguito il diploma nel 2025 e da anni lavoro nel campo creativo da solo e con altri.
Ho fondato e dirigo una community on...
Informazioni su questo servizio
La traduzione di oggi è dominata dall'AI e lascia poco spazio alla traduzione umana, organica, che cattura accuratamente l'intento, l'atmosfera e la tonalità del testo originale. Per questo voglio offrire una traduzione di livello premium dall'inglese al tedesco a un prezzo ragionevole considerando il lavoro e il tempo dedicati per ottenere il miglior risultato possibile - tutto senza usare alcuna forma di AI generativa.
Gli umani capiscono gli umani, gli scrittori traducono per altri scrittori.
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Accetterai qualsiasi genere di testo?
Sì, la traduzione è possibile con qualsiasi tipo di testo. Ho letto, scritto e tradotto una vasta gamma di testi di diversi generi e per ogni tipo di cliente e pubblico.
Il mio testo è più lungo dei pacchetti presentati. Tradurrai anche testi più lunghi?
Sì, lo farò. Tuttavia, se il tuo testo supera una certa lunghezza, dovrai pagare un extra e la revisione potrebbe richiedere più tempo rispetto a quanto indicato nei pacchetti originali.
Quali strumenti usi per il tuo lavoro di traduzione?
In breve, ci sono tre strumenti che uso: il mio cervello, che contiene anni e montagne di lavoro letterario, dizionari comuni se trovo una lacuna nel mio vocabolario, e un programma di scrittura online.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mr_marc_peters
Germania
Everything worked out great! Fast delivery, oustanding quality of language and vocabulary and it had the expected human, organic touch to it. 10/10!
50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mr_marc_peters
Germania
Everything worked out great! Fast delivery, oustanding quality of language and vocabulary and it had the expected human, organic touch to it. 10/10!
50 USD
Prezzo
1 giorno
Tempo
Utile?
