Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Tradurrò contenuti di videogiochi
Cina
Parlo Cinese, Inglese
Traduttore
Sono madrelingua sia in mandarino che in cantonese (cinese), e fluente in inglese.
Offro traduzioni tra cinese e inglese.
Capisco che una buona traduzione non è solo parola per parola, ma anche cons...
Informazioni su questo servizio
Sono specializzato in localizzazione di giochi in cinese e inglese, con un focus su giochi SLG per mobile. Sono anche a mio agio con temi di fantascienza, fantasy, primitivi e mitologici.
Madrelingua in mandarino + cantonese, fluente in inglese. Gestisco dialoghi di gioco, UI, descrizioni di missioni e testi di eventi.
Veloce, preciso e consapevole del contesto di gioco. Lascia che ti aiuti a far arrivare il tuo gioco sia ai giocatori cinesi che a quelli inglesi.
Expertise settoriale:
Gaming/Videogiochi
Tipo di contenuto:
Giochi
Lingua:
Cinese (semplificato)
•
Cinese (tradizionale)
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
