Creerò sottotitoli in inglese, hindi e bengalese


Level 2
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
---------Si prega di discutere prima di effettuare l'ordine----------
- Ottieni sottotitoli/didascalie conformi agli standard del settore .
- Per i non udenti e gli ipoacusici
- Per film, web serie e soap opera quotidiane.
- Senza alcuna sceneggiatura preparerò i sottotitoli
- Ottieni i sottotitoli incorporati/codificati in modo permanente nel video.
- Preciso e professionale
- Ottieni un preventivo personalizzato in base al tuo budget.
Non esitate a contattarmi!
Buona giornata e in bocca al lupo per il tuo progetto.
Saluti,
Abhishek Sen
Scopri di più su Abhishek Sen
Translator and interpreter, Video editor, subtitle or close caption,
Level 2
- DaIndia
- Membro daset 2017
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegnacirca 17 ore
Lingue
Hindi, Bengali, Inglese
Traduzione automatica.

catalina magee
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Non ho uno script, come si può fare?
No, non è un problema, me ne occuperò io. Trascriverò tutto.
Voglio creare sottotitoli in una lingua diversa da quella del video. Devo pagare di più?
Tecnicamente sì, ma non è necessario.
Con quali lingue lavori?
Inglese | Hindi | Bengali
108 recensioni per questo servizio
| (105) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
J 
joomlancing
Cliente abituale

Stati Uniti
Enjoyed working with Abhishek on creating hindi subtitles for our medical documentary about women's health. He went above and beyond to ensure as much accuracy in the translation as possible and look forward to working with him more in the future.
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?J 
joomlancing
Cliente abituale

Stati Uniti
Hired Abhishek to create Hindi subtitles for a documentary I created. There was a lot of medical terminology and he went above and beyond to understand the subject to accurately translate the message and subtitles. Very professional work, glad I found him.
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?S simone_s4
Cliente abituale

Italia
This guy is truly exceptional! I worked with him in the past and I will work with him in the future if I'll need it! He's a professional in what he does! Truly recommended! Five stars is minimum for him!
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?S sukalpcb
Cliente abituale

India
It was great working with Abhishek !
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?M mikeokennedy

Vietnam
Great communication!!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
108 recensioni per questo servizio
| (105) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
J 
joomlancing
Cliente abituale

Stati Uniti
Enjoyed working with Abhishek on creating hindi subtitles for our medical documentary about women's health. He went above and beyond to ensure as much accuracy in the translation as possible and look forward to working with him more in the future.
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?J 
joomlancing
Cliente abituale

Stati Uniti
Hired Abhishek to create Hindi subtitles for a documentary I created. There was a lot of medical terminology and he went above and beyond to understand the subject to accurately translate the message and subtitles. Very professional work, glad I found him.
100 USD-200 USD
$
3 settimane
Tempo
Utile?S simone_s4
Cliente abituale

Italia
This guy is truly exceptional! I worked with him in the past and I will work with him in the future if I'll need it! He's a professional in what he does! Truly recommended! Five stars is minimum for him!
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?S sukalpcb
Cliente abituale

India
It was great working with Abhishek !
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?M mikeokennedy

Vietnam
Great communication!!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?

