Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Modificherò corsi online in tedesco e video talking head
Medin.B
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
TAGLIO GREZZO IN GERMAN PER CORSI ONLINE E VIDEO TALKING-HEAD
Hai registrazioni lunghe in tedesco che necessitano di un taglio grezzo pulito e affidabile?
Rimuovo:
- errori di pronuncia e false partenze
- frasi ripetute e take duplicati
- pause lunghe eccessive
- sezioni chiaramente inutilizzabili
È inclusa una semplice correzione del colore. Mantengo il ritmo naturale e non aggiungo effetti superflui.
Questo servizio è ideale per corsi online, video di coaching, contenuti di formazione, webinar e altre registrazioni lunghe di talking-head. Sono benvenuti progetti con 5-10 ore di materiale grezzo.
Nota: Questo Gig include solo il taglio grezzo e la correzione di base del colore. Sottotitoli, motion graphics, B-roll, sound design, miniature e editing creativo dettagliato non sono inclusi a meno che non siano concordati separatamente.
Contattami prima di ordinare se il tuo materiale contiene più telecamere, diversi speaker o più di 10 ore di registrazione.
DEUTSCH:
Rimuovo errori di pronuncia, false partenze, ripetizioni, take duplicati e pause inutilmente lunghe da registrazioni in tedesco di corsi e talking-head. È inclusa una semplice correzione del colore. Per richieste speciali o progetti molto grandi, scrivimi prima.
Scopri di più su Medin.B
Medin.B
Videoeditor fuer Rohschnitt und Videokurse
- DaGermania
- Membro daago 2026
- Tempo di risposta medio1 ora
Lingue
Tedesco, Inglese, Albanese
Hallo, ich bin Medin und auf den sauberen Rohschnitt von Onlinekursen, Coachings und Talking-Head-Videos spezialisiert. Ich entferne Versprecher, Fehlstarts, Wiederholungen, doppelte Takes und unnötig lange Pausen, ohne den natürlichen Sprechfluss zu zerstören. Ich habe bereits umfangreiche Kurs- und Crashkurs-Projekte mit vielen Stunden Rohmaterial bearbeitet. Ich arbeite zuverlässig, sorgfältig und mit DaVinci Resolve Studio – auch bei größeren Projekten mit 10 Stunden Rohmaterial oder mehr.
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa include una revisione? / Was ist in einer Revision enthalten?
Una revisione include le modifiche richieste al taglio consegnato. Invia tutte le modifiche insieme con i timestamp. Gli errori evidenti di montaggio da parte mia sono corretti gratuitamente e non contano come revisione. / Änderungswünsche bitte gesammelt mit Zeitstempeln senden.
Cosa è incluso? / Was ist enthalten?
Taglio grezzo pulito del materiale in tedesco: rimuovo errori, false partenze, ripetizioni e pause lunghe. È inclusa una correzione di colore di base. / Sauberer Rohschnitt plus einfache Farbkorrektur.
Gli errori di montaggio contano come revisione? / Zählen Schnittfehler als Revision?
No. Ripetizioni mancate, frasi duplicate, parole tagliate o altri evidenti errori di montaggio vengono corretti gratuitamente. / Nein. Eindeutige Schnittfehler meinerseits korrigiere ich kostenlos.
Puoi modificare più di 10 ore? / Schneidest du mehr als 10 Stunden?
Sì. Sono benvenuti grandi progetti di corsi. Contattami prima di ordinare per creare un'offerta personalizzata con prezzo e tempi di consegna adeguati. / Ja. Bitte vorher für ein individuelles Angebot kontaktieren.
È incluso il color grading? / Ist Color Grading enthalten?
È inclusa una correzione di colore di base: esposizione, bilanciamento del bianco, contrasto e saturazione. Il grading cinematografico dettagliato, il ritocco della pelle o il matching complesso delle telecamere non sono inclusi. / Einfache Farbkorrektur ist enthalten.
Sono inclusi sottotitoli, B-roll o animazioni? / Sind Untertitel, B-Roll oder Animationen enthalten?
No. Sottotitoli, B-roll, motion graphics, sound design e miniature non sono inclusi a meno che non siano concordati separatamente. / Nein. Diese Leistungen sind nur nach vorheriger Absprache möglich.
Quale materiale è adatto? / Welches Material ist geeignet?
Ideale per corsi online in tedesco, coaching, formazione e video talking-head con un relatore principale e registrazione chiara e cronologica. / Ideal für deutschsprachige Kurs-, Coaching- und Talking-Head-Aufnahmen.
Devo contattarti prima di ordinare? / Soll ich vorher schreiben?
Contattami prima per più di 10 ore, più telecamere, diversi speaker, file molto grandi o richieste speciali. / Bitte vorher schreiben bei über 10 Stunden, Multicam, mehreren Sprechern oder Sonderwünschen.
