Farò traduzioni in cinese, giapponese, tailandese, coreano, malese, vietnamita, birmano, laotiano

Abbiamo oltre 150 esperti madrelingua per supportarti nella traduzione di tutte le lingue conosciute.

I tempi di consegna normalmente dipendono dalla lunghezza dei vostri progetti e dalla tecnicità della lingua utilizzata. Complessivamente il nostro tempo di consegna per traduzioni brevi è compreso tra le 6 e le 12 ore.

Decisamente sì. Modificabile o non modificabile, cerchiamo di fornire i nostri servizi di traduzione per qualsiasi formato del documento.

Sì, certo! Tutti i miei servizi sono offerti con correzione di bozze e, nel caso in cui il tuo compito includa la traduzione di un'interfaccia, un gioco o un sito web, ti offrirò sempre revisione e editing gratuiti.

Se la tua traduzione richiede conoscenze speciali, la cercherò sempre. Ad esempio, prima della fine del 2016, non sapevo nulla di pali in acciaio. È stata una sfida per me. Ho passato 3 giorni a trovare tutti i termini e ho completato il mio compito.

Lavoro con tutti i tipi di software e applicazioni. Photoshop, CorelDraw, Excel, Publisher, Transifex e così via. Sono più che pronto ad aiutarti con tutti i tipi di file e materiali. Inviami i tuoi file e farò il resto!

Il problema principale è il fatto che ogni lingua ha una grammatica complessa, finali di parole variabili e molti altri momenti difficili. Senza un traduttore madrelingua, non sarai in grado di raggiungere un livello di qualità decente.

Esiste un metodo di traduzione specifico che usi? Sì! Uso il cosiddetto metodo di conversione. Trasformo l'idea iniziale nella lingua di origine distaccandola dalla grammatica e usando il modo nativo della lingua scelta.