Correggerò le bozze e modificherò il tuo manoscritto scientifico
Correttore e editor di articoli scientifici
Informazioni su questo servizio
Congratulazioni per aver terminato il tuo articolo! Hai fatto la parte più difficile, ora lascia che lo perfezioni.
Sono Melodie, una madrelingua inglese della Silicon Valley, California, con oltre 6 anni di esperienza nella scrittura e revisione scientifica. Possiedo una laurea in Neurobiologia e Spagnolo, un M.Sc in Neuroscienze Cognitive e sto completando il mio Ph.D. in Psicologia Sperimentale.
Ho lavorato in laboratori accademici e istituti di ricerca negli Stati Uniti e in Europa. Nel corso della mia carriera, ho scritto e revisionato dozzine di manoscritti scientifici, abstract, proposte di sovvenzione e altro, e ho pubblicazioni in riviste di livello Q1.
INFORMAZIONI SUL GIG:
- Offro correzione professionale e copyediting per qualsiasi tipo di scrittura scientifica in inglese.
- Accetto file in Microsoft Word (.doc o .docx). Per altri formati (ad esempio PDF, LaTeX, ecc.), contattami prima di ordinare.
- Posso revisionare in inglese britannico o americano.
- Offro anche correzione in castigliano spagnolo (contattami per dettagli!).
RICEVERAI:
- Una copia con modifiche tracciate per poter rivedere tutte le revisioni
- Una versione finale pulita con tutte le modifiche accettate
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuto accademico
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Di quale formato di documento ho bisogno?
Per favore, inviami il tuo file come un unico documento Microsoft Word (docx o doc).
Correggi l'inglese britannico o l'inglese americano?
Entrambe! Basta specificarlo al momento dell'ordine, altrimenti il default sarà l'inglese americano.
Sei madrelingua inglese?
Sì! Sono della Silicon Valley, California.
Posso ordinare meno di 3.500 parole o più di 6.000?
Certamente! Contattami per un'offerta personalizzata.
Qual è il tuo background formativo?
Laurea in Neurobiologia (UC Berkeley) Laurea in Spagnolo (UC Berkeley) M.Sc. in Neuroscienze Cognitive (Università di Granada) Ph.D. in Psicologia Sperimentale (in corso, Università di Granada).

