Localizzerò il tuo gioco indie in più di 30 lingue

Vuoi raddoppiare le vendite del tuo gioco? Devi andare globale.

Ciao, sono Mert! Come sviluppatore di giochi indie pubblicato, ho recentemente lanciato il mio gioco su Epic Games con supporto per 34 lingue. So bene quanto possa essere costoso e lungo il processo di traduzione manuale per uno studio indie.

Per questo offro un servizio di localizzazione altamente efficiente, basato su AI, pensato appositamente per i videogiochi. Non uso solo traduttori standard; utilizzo workflow avanzati di AI per garantire che il contesto, il tono e i tag del codice (come {PlayerName} o ) del tuo gioco rimangano perfettamente intatti.

Ciò che offro:

• Traduzione rapida e precisa in oltre 30 lingue.
• Supporto per file CSV, JSON, TXT o Excel.
• Localizzazione consapevole del contesto (traducendo in base alla lore del gioco, non solo parole casuali).
• Opzione Premium: Non sai come implementare il testo? Inviami il tuo progetto Unity e configurerò il sistema di localizzazione per te!

Risparmia migliaia di dollari sulle agenzie di localizzazione e prepariamo il tuo gioco per un lancio mondiale.

️ IMPORTANTE: Contattami prima di ordinare così possiamo rivedere i tuoi file di testo e assicurarci che siano formattati correttamente!