Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Rileverò, correggerò e revisionerò il tuo libro tedesco o manoscritto
CORREZIONE, EDITING E FORMATTAZIONE DI LIBRI IN TEDESCO
Hai messo tutto il tuo cuore nel libro. Ti aiuto a prepararlo in modo professionale per il mercato tedesco! Da madrelingua tedesca offro una revisione accurata, correzione di bozze e formattazione KDP...
Informazioni su questo servizio
Vuoi che il tuo libro in tedesco suoni naturale e professionale?
Correggo e rivedo accuratamente il tuo libro o manoscritto tedesco affinando grammatica, ortografia, punteggiatura e leggibilità.
Quello che posso fare per te:
- Correzione tedesca (Korrektorat)
- Editing del libro tedesco e copy editing (Lektorat)
- Editing di manoscritti e romanzi
- Editing strutturale
- Correzione grammaticale, ortografia e punteggiatura
- Line editing e miglioramento delle frasi
- Correzione di testi tedeschi tradotti con IA
- Formattazione ebook e cartacea per KDP e self-publishing
Rivedo narrativa e saggistica, tra cui Romance, Fantasy, libri per bambini, memorie, guide e testi business.
In tutto rimane inalterato il tuo stile di scrittura personale, mentre il testo risulta più chiaro, fluido e naturale... Scrivimi prima dell’ordine con numero di parole e dettagli principali del progetto, così scegliamo il pacchetto giusto per il tuo libro.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipologie di testo modifichi?
Modifico romanzi, fantasy, romance, libri per bambini, memorie, guide e saggistica.
Quali servizi offri?
Offro correzione, editing, copy editing, line editing e editing di manoscritti.
Modifichi anche testi tedeschi tradotti da IA?
Sì, rivedo testi tradotti da IA affinché suonino più naturali, fluidi e grammaticalmente corretti.
Puoi formattare il mio libro per Amazon KDP?
Sì, offro formattazione di e-book e cartacei per Amazon KDP e Self-Publishing.
In quale formato devo inviare il manuscritto?
Meglio inviare il manoscritto come file Word (.docx). Altri formati si discutono in anticipo.
Posso avere un preventivo personalizzato per l’intero libro?
Certo, inviami il numero di parole, il formato del file e la prestazione desiderata, e preparo un preventivo su misura.
Devo contattarti prima dell’ordine?
Sì, contattami se il manoscritto è lungo o hai richieste particolari, così definiamo estensione e tempi di consegna.
