Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Leggerò, correggerò e renderò perfetto ogni testo
Lettura beta e correzione di testi
Ciao! Sono laureata e professoressa in lettere e lavoro con testi in spagnolo.
Offro servizi di beta reading, correzione di testi e accompagnamento editoriale per autori, studenti e professionisti. I...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Molto reattivo
È noto per le risposte super rapide
Informazioni su questo servizio
Vuoi che il tuo testo comunichi esattamente quello che intendi?
Posso aiutarti a revisionare e migliorare il tuo documento attraverso correzioni di ortografia, grammatica, punteggiatura e stile, rispettando sempre la tua voce e il tuo modo di scrivere.
Lavoro con diversi tipi di testi in spagnolo, tra cui manoscritti, articoli, saggi, documenti accademici, contenuti web, documenti professionali e altro ancora.
Il mio obiettivo non è riscrivere il tuo testo, ma aiutarti a renderlo più chiaro, coerente e facile da leggere correggendo gli errori e migliorando gli aspetti che possono influenzare la comunicazione delle tue idee.
Tutti i progetti includono:
- Una versione con le modifiche tracciate.
- Una versione pulita, pronta all’uso.
- Un rapporto di lavoro con osservazioni generali.
Lavoro direttamente in Microsoft Word così puoi rivedere ogni modifica e decidere quali suggerimenti accettare.
Per progetti di grandi dimensioni o manoscritti completi, richiedo un campione rappresentativo prima di fornire un preventivo personalizzato.
Se hai domande sul tuo progetto, sarò felice di aiutarti e guidarti prima di iniziare!
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Generico
•
Libro
•
Saggio
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Lavori solo con testi in spagnolo?
Sì. Offro servizi di correzione e editing esclusivamente per testi scritti in spagnolo.
Quali tipi di file accetti?
Lavoro principalmente con documenti di Microsoft Word (.doc e .docx), usando lo strumento di controllo delle modifiche per permetterti di rivedere ogni modifica fatta.
Cosa riceverò al termine del lavoro?
Riceverai tre file: una versione con controllo delle modifiche, una versione pulita pronta all’uso e un rapporto di lavoro con osservazioni generali sul testo.
Lavori con manoscritti completi o documenti estesi?
Sì. Per manoscritti completi o progetti di grande estensione, posso richiedere un campione rappresentativo prima di elaborare un preventivo personalizzato. Questo mi permette di valutare il livello di intervento necessario e offrire una quotazione più precisa.
Fai anche correzione di stile oltre alla correzione ortografica?
Sì. Oltre a correggere errori ortografici, grammaticali e di punteggiatura, rivedo aspetti legati alla chiarezza, coerenza e fluidità del testo, rispettando sempre la voce dell’autore.
Posso contattarti prima di ordinare?
Certamente. Se hai dubbi sulla portata del lavoro o non sei sicuro di quale pacchetto scegliere, puoi scrivermi prima di procedere con l’acquisto.
Recensioni
2 recensioni per questo servizio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mianraes1
Cliente abituale
Spagna
gran ayuda y profesionalidad
50 USD-100 USD
$
4 settimane
Tempo
Utile?S 
sebastiansatke
Argentina
Gran trabajo.
Fino a 50 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
2 recensioni per questo servizio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mianraes1
Cliente abituale
Spagna
gran ayuda y profesionalidad
50 USD-100 USD
$
4 settimane
Tempo
Utile?S sebastiansatke
Argentina
Gran trabajo.
Fino a 50 USD
$
8 giorni
Tempo
Utile?
