Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Adatterò il tuo libro esistente in una sceneggiatura pronta per lo studio
Iniziamo
Robert Gustafson
Lavoro principalmente con fiction o storie personali e ispirazionali; è la tua "visione" che cercherò di portare sullo schermo. Hai già fatto il lavoro per scrivere il tuo romanzo o n...
Informazioni su questo servizio
Sono consapevole di quanta energia pura si investa nello scrivere qualsiasi forma di prosa estesa. Credimi, so quanto impegno e passione hai già messo nella tua storia, e la tratterò come se fosse mia. Con due film prodotti in studio e un altro in pre-produzione, ho l’esperienza per rendere giustizia alla tua storia.
Ti sei mai chiesto una domanda semplice, che è; questo potrebbe diventare una sceneggiatura fantastica, o no?
La risposta sincera è che a volte, è "o no". Ma onestamente, ho letto così tanti libri in cui le immagini saltano direttamente nel mio cervello. Come se potessi vedere tutto sul grande schermo. Potresti dire che leggo in scene, non in capitoli.
Il trucco con le adattamenti è capire che ciò che funziona sulla pagina, non sempre funziona sullo schermo, e quante volte hai visto un film tratto da un libro che amavi, solo per rimanere deluso da ciò che è stato lasciato fuori?
Tutto questo per dire che troverò il cuore della tua storia. Prenderò lo scheletro del tuo libro e gli darò il cuore di cui un film ha bisogno, e poi costruirò attorno, fibra dopo fibra, un corpo completamente animato. Personaggi di carne e ossa, vivi e respiranti in un modo che solo il cinema può catturare.
_woxs9z.jpg)
Lingua:
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Importa quanto è lungo il mio racconto? E se fosse una novella, non un romanzo completo?
Non proprio — accetto storie fino a 350 pagine/lunghezza manoscritto, ma anche più corte possono essere migliori. Alcuni dei migliori film mai adattati sono tratti da novelle, non da romanzi — "Le ali della libertà" e "Stand By Me" sono entrambi adattamenti di novelle della stessa raccolta di Stephen King.
Perché chiedi una tariffa fissa di 180$?
Stai pagando per una sceneggiatura, non per un romanzo ghostwritten. La lunghezza target è circa 90 pagine, il punto forte del film — quindi 180$ equivalgono a circa 2$ a pagina per una bozza pronta per lo studio da uno sceneggiatore già prodotto. I libri più lunghi vengono tagliati dall’esperienza; quelli più corti hanno spazio creativo per respirare.
Chi possiede la sceneggiatura finita?
Questo è un lavoro su incarico — una volta consegnata e pagata, la sceneggiatura e tutti i diritti sono completamente tuoi. Non mantengo proprietà, nessun credito, né quote sui profitti. Sei libero di opzionarla, venderla o produrla come preferisci.
Qual è il tuo tempo di consegna?
Due settimane. Non offro lavori urgenti di 2-3 giorni — la tua storia merita più di una corsa sprint, e un’adattamento ben fatto richiede tempo reale per essere fatto bene. È Hollywood, non una scadenza in tribunale; nessuno bussa alla tua porta chiedendoti di farlo più in fretta. Due settimane ti danno una bozza che vale davvero la pena leggere.
Con quali generi lavori?
Praticamente tutte. I miei crediti vanno dal dramma realistico (The Shoebox) all’orrore contenuto (Bad Games) — più thriller, lavori basati sulla fede e drammi familiari lungo il percorso. Se la tua storia ha un battito autentico, posso trovare il film che c’è dentro, qualunque scaffale occupi nel negozio di libri.
