Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò sito WordPress multilingue wpml polylang translatepress configurazione
Isaac
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Il tuo sito WordPress sta perdendo clienti che non leggono in inglese. Risolvo il problema in modo rapido, pulito e con SEO multilingue completo incluso.
Sono specializzato in traduzione di siti WordPress e configurazioni multilingue usando WPML, Polylang, TranslatePress e Weglot. Che tu abbia bisogno di una configurazione semplice con due lingue o di un negozio WooCommerce multilingue completo in cinque lingue, configuro tutto correttamente fin dal primo giorno.
Ciò che otterrai:
- Installazione e configurazione completa di WPML, Polylang o TranslatePress
- Impostazione e design del language switcher in linea con il tuo tema
- Integrazione completa della traduzione dei contenuti su tutte le pagine e i post
- Supporto alla traduzione di prodotti e checkout di WooCommerce
- Supporto alle lingue RTL per siti in arabo e ebraico
- Configurazione SEO multilingue con tag hreflang impostati correttamente
- Test del language switcher responsive su tutti i dispositivi
- Test post consegna su tutte le lingue configurate
La tua configurazione multilingue è realizzata correttamente, senza switcher rotti, traduzioni mancanti o errori SEO.
Contattami prima di ordinare, comunicami le lingue di destinazione e il tema attuale, e ti confermerò l'esatto scope entro un'ora.
Rispettare i diritti di terzi
Ricorda che è contrario alle politiche di Fiverr per i freelance includere temi, modelli o qualsiasi altro elemento che violi i diritti di terzi o le leggi applicabili nell'opera consegnata. Per saperne di più, consulta Guida alla creazione digitale responsabile.
Scopri di più su Isaac
Isaac
WordPress Migration and Multilingual Website Specialist
- DaRegno Unito
- Membro damar 2026
- Tempo di risposta medio2 ore
Lingue
Inglese, Tedesco, Spagnolo, Portoghese, Francese, Italiano
I help businesses fix, migrate, redesign, and optimize websites without stress or downtime. I work with WordPress, GoDaddy, Hostinger, IONOS, and Webador.
Services I offer:
• Website migration (any platform)
• Fixing errors, bugs, and slow sites
• Godaddy website design, redesign and fixes
• Hostinger website design, redesign and fixes
• Full website setup and redesign
• Website cloning and conversion to WordPress
• Multilingual setup (WPML, Polylang, TranslatePress)
• WooCommerce setup and fixes
Fast delivery, clear communication, and reliable results.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
Altri servizi della categoria Manutenzione del sito web offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra WPML, Polylang e TranslatePress — quale dovrei usare per il mio sito?
WPML è adatto a siti complessi e WooCommerce, ma richiede una licenza a pagamento. Polylang è gratuito e ottimo per configurazioni semplici. TranslatePress permette di tradurre visivamente. Contattami con i dettagli del sito e ti consiglierò quello più adatto.
Ho installato WPML ma non funziona — puoi sistemarlo?
Sì. La risoluzione dei problemi e le riparazioni di WPML sono incluse nel pacchetto Basic. Descrivi il problema nel messaggio pre-ordine e ti confermerò lo scope prima di procedere.
La configurazione multilingue influirà sul mio posizionamento su Google?
No — una configurazione corretta migliora la SEO. Configuro i tag hreflang per ogni lingua in modo che Google mostri la versione giusta al pubblico giusto. Un hreflang errato è l'errore più comune nella SEO multilingue — lo includo in ogni pacchetto.
Puoi tradurre il mio negozio WooCommerce, inclusi checkout e email?
Sì. La traduzione completa di WooCommerce, inclusi pagine prodotto, carrello, checkout e email, è inclusa nel pacchetto Premium. Contattami per confermare lo scope prima di ordinare.
La configurazione multilingue funzionerà con il mio tema Elementor?
Sì. WPML, Polylang e TranslatePress sono compatibili al 100% con Elementor. Configuro tutto per funzionare con i tuoi layout senza rompere elementi di design.
Quante lingue puoi configurare in un ordine?
Basic copre 2 lingue. Standard copre 4 lingue. Premium copre 6 lingue. Per più di 6 lingue, contattami prima di ordinare per un preventivo personalizzato.
Puoi configurare arabo o ebraico — ho bisogno di supporto RTL?
Sì. Il supporto RTL per arabo, ebraico e altre lingue da destra a sinistra è completamente supportato. Le configurazioni RTL richiedono una configurazione extra — questo è incluso nei pacchetti Standard e Premium. Menziona RTL nel messaggio pre-ordine.
Il switcher delle lingue si adatta al design del mio sito?
Sì. Lo stile del switcher è personalizzato per abbinarsi ai colori, ai font e al layout del tuo tema. Lo testo su desktop, tablet e mobile prima della consegna per assicurarmi che funzioni correttamente su ogni schermo.
Cosa succede se il mio tema non è compatibile con WPML o Polylang?
La maggior parte dei temi WordPress moderni sono completamente compatibili. Se ci sono problemi, li risolvo entro i tempi di consegna o consiglio un plugin alternativo. Non consegno mai con problemi di compatibilità irrisolti.
