Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò post giapponesi per il tuo mercato in Giappone
Basato a Tokyo Fluente in inglese e giapponese
Ciao, sono Miho, una professionista bilingue con oltre 15 anni di esperienza nel supporto a team di vendita e marketing sia in aziende giapponesi che internazionali.
Attualmente lavoro nelle operazion...
Informazioni su questo servizio
Hai in programma di entrare nel mercato giapponese e hai bisogno di contenuti giapponesi naturali per il tuo sito web, blog, pagina prodotto o social media?
Posso aiutarti a scrivere contenuti giapponesi chiari, professionali e facili da capire per clienti e pubblico aziendale giapponese.
Sono un esperto di supporto aziendale madrelingua giapponese con sede a Tokyo, con esperienza in supporto alle vendite, comunicazione aziendale, IT/SaaS, operazioni commerciali, localizzazione inglese-giapponese e scrittura di contenuti.
Posso aiutarti con:
Post per blog in giapponese
Testi per siti web
Descrizioni di prodotti
Descrizioni di servizi
Testi per landing page
Didascalie per SNS
Post su LinkedIn
Testi per profili aziendali
Riscrittura e perfezionamento di contenuti giapponesi
Modifica di testi giapponesi generati da AI
Non mi limito a tradurre dall'inglese al giapponese. Adatto il tuo messaggio in modo che suoni naturale, affidabile e appropriato per i lettori giapponesi.
Questo servizio è ideale per aziende straniere, aziende SaaS/IT, imprese di viaggi e ospitalità, import/export, startup e agenzie che lavorano con clienti giapponesi.
Nota: fornisco scrittura aziendale, di marketing e informativa. Non offro servizi legali, medici, finanziari, per adulti, di gioco d'azzardo o altamente tecnici.
Lingua:
Inglese
•
Giapponese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi scrivere partendo da materiali in inglese?
Sì. Se mi fornisci materiali in inglese, posso creare contenuti giapponesi naturali basati su di essi. Questa non è una traduzione parola per parola. Adatterò la formulazione e la struttura per i lettori giapponesi.
Puoi riscrivere testi giapponesi generati da AI?
Sì. Posso riscrivere testi giapponesi generati da AI per renderli più naturali, professionali e adatti all'uso aziendale o di marketing in Giappone.
Puoi aiutarmi con articoli SEO?
Sì, posso supportare articoli in stile SEO. Contattami prima con il tuo argomento, parole chiave, pubblico target, lunghezza desiderata e scadenza, così posso inviarti un'offerta personalizzata.
