Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Mii
@mii_japanese
Japanese Wording and Localization
Giappone
Giapponese
Chi sono
Hi, I'm Mii, a native Japanese speaker based in Japan.
I help make short English texts sound natural and easy to read in Japanese, such as product descriptions, e-commerce listings, social media captions, and general website copy.
I use translation tools for a first draft, then carefully review the Japanese for meaning, tone, readability, and consistency. If the original text is unclear, I will ask you before finalizing.
I do not accept legal, medical, financial, or other high-stakes projects.
Send me your text and any notes on tone or style!
Competenze
Mii
offline •
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will make your product text sound natural in japanese
