Tradurrò dall'inglese allo spagnolo

Grazie alla mia esperienza professionale come insegnante bilingue e ai miei studi all'estero in lingua inglese, posso garantire una traduzione accurata dallo spagnolo all'inglese, in grado di soddisfare le vostre aspettative ed esigenze. Pertanto, prendo ogni incarico con la massima serietà per fornire un servizio eccellente e trasmettere un messaggio efficace.

Vi prego di leggere cosa offro e se volete saperne di più su di me non esitate a consultare il mio profilo e/o a contattarmi:

- Traduzioni manuali e accurate dall'inglese allo spagnolo latinoamericano o neutro per un pubblico formale o informale. Sono in grado di tradurre in modo affidabile qualsiasi significato di espressioni (colloquiali, tecniche, gergali), tenendo conto di ortografia, sintassi e regole grammaticali.

- Aree di competenza: Sebbene la mia area di competenza nel vocabolario tecnico copra diversi rami della scienza, delle arti visive e dell'istruzione, i miei interessi vanno oltre e si estendono all'intrattenimento, alla cura degli animali, al marketing o alla letteratura inglese. Tuttavia, sono perfettamente in grado di tradurre in qualsiasi ambito.

-Tipi di documenti e formati: blog, siti web, social network, e-mail, saggi, articoli scientifici, notizie, brochure, cataloghi e qualsiasi documento o testo di marketing.

-Correzione di bozze e revisioni.