Creerò sottotitoli professionali in olandese e inglese in formato srt


Level 1
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
⭐ Servizio veloce, amichevole e affidabile
Creo sottotitoli professionali in olandese e inglese per video YouTube, podcast, interviste, corsi online e contenuti sui social media.
Sottotitoli chiari migliorano l'accessibilità, l'engagement e la retention, soprattutto per chi guarda senza audio.
Come madrelingua olandese fluente in inglese, mi concentro su sottotitoli precisi, naturali e facili da leggere. Ogni file di sottotitoli viene sincronizzato manualmente e controllato per la qualità.
La mia esperienza include lavori di sottotitoli per creatori olandesi, contenuti YouTube basati su interviste e grandi progetti di e-learning.
Cosa puoi aspettarti:
- Sottotitoli professionali in olandese o inglese
- Sincronizzazione manuale e linguaggio naturale
- File SRT o sottotitoli hardcoded
- Consegna rapida e comunicazione chiara
- Attenzione alla leggibilità e ai tempi
Perché lavorare con me?
- Madrelingua olandese fluente in inglese
- Esperienza con contenuti creativi e formativi
- Affidabile, attento ai dettagli e facile da collaborare
Il tuo video merita di essere compreso da tutti.
Sentiti libero di inviarmi un messaggio prima di ordinare.
Scopri di più su Milo
Helping Creators and Businesses with Dutch Language Services
Level 1
- DaBulgaria
- Membro dadic 2020
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna1 settimana
Lingue
Olandese, Inglese, Bulgaro, Tedesco
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Crea i sottotitoli manualmente o usi l'AI?
Creo tutti i sottotitoli manualmente per garantire precisione, linguaggio naturale e tempi corretti. Non mi affido a sottotitoli generati da AI generici.
Che formato riceverò?
Riceverai i tuoi sottotitoli in formato SRT professionale, pronti per essere caricati su piattaforme come YouTube. Sono disponibili anche sottotitoli hardcoded e trascrizioni su richiesta.
Quali formati accettate?
Accetto MP4, MOV, WAV, MP3 o qualsiasi formato video standard.
Puoi tradurre i sottotitoli?
Sì! Posso tradurre dall'inglese al olandese o dall'olandese all'inglese, mantenendo il tono naturale e facile da capire.
Con quali tipologie di video lavori?
Lavoro con una vasta gamma di contenuti, tra cui video YouTube, contenuti social media, corsi online, video aziendali e altro ancora.
Quanto può durare il video?
Posso sottotitolare sia video brevi che lunghi. Per progetti più lunghi o complessi, sentiti libero di inviarmi un messaggio prima per un'offerta personalizzata.
4 recensioni per questo servizio
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
R rachel_barnes_

Paesi Bassi
Milo responds fast and delivered as discussed.
100 USD-200 USD
$
13 giorni
Tempo
M 
Risposta del venditore
Utile?A alexa_aumann

Stati Uniti
Professional and communicative!
50 USD
$
2 giorni
Tempo

M 
Risposta del venditore
Utile?M maisonluban

Paesi Bassi
Milo did an amazing job
50 USD
$
1 giorno
Tempo
M 
Risposta del venditore
Utile?R rgoudswaard

Paesi Bassi
Snel resultaat
50 USD
$
1 giorno
Tempo

M 
Risposta del venditore
Utile?
4 recensioni per questo servizio
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
R rachel_barnes_

Paesi Bassi
Milo responds fast and delivered as discussed.
100 USD-200 USD
$
13 giorni
Tempo
M 
Risposta del venditore
Utile?A alexa_aumann

Stati Uniti
Professional and communicative!
50 USD
$
2 giorni
Tempo

M 
Risposta del venditore
Utile?M maisonluban

Paesi Bassi
Milo did an amazing job
50 USD
$
1 giorno
Tempo
M 
Risposta del venditore
Utile?R rgoudswaard

Paesi Bassi
Snel resultaat
50 USD
$
1 giorno
Tempo

M 
Risposta del venditore
Utile?

