Registrerò un voice over professionale in giapponese

Ciao! Sono Mizue, una talentuosa doppiatrice madrelingua giapponese con uno studio domestico di qualità broadcast.

Servizio clienti in più di 40 paesi!

Mi specializzo in video aziendali, pubblicità, spiegazioni, app, IVR, e-learning, narrazione di documentari e voci per personaggi in videogiochi e animazioni.

Offro anche revisione di script in giapponese, localizzazione e adattamento per garantire che gli script tradotti siano naturali, autentici e pronti per la registrazione.

*Tariffe & Consegna

• 10$ per 100 caratteri giapponesi (non parole)
• Diritti commerciali: 20$
• Sincronizzazione temporale: 10$/min
• Consegna: 2 giorni lavorativi per script sotto i 1500 caratteri
• Una revisione gratuita inclusa (le riscritture oltre il 30% hanno un costo extra)

*Competenze & Servizi

• Doppiaggio, localizzazione, sincronizzazione temporale e revisione di script in giapponese
• Traduzione di script non specializzati sotto i 3 minuti (a doppio del prezzo di voiceover)

*Attrezzatura

• Microfono: AT4040
• Interfaccia audio: M2
• DAW: WavePad, Adobe Audition e iZotope RX

*Clienti selezionati

Amazon, Google, Fujifilm, Nikon, IHG Hotels & Resorts, NTT e molti altri.

Contattami per una demo personalizzata gratuita o un preventivo. Sono felice di aiutarti!