Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e correggerò i tuoi testi in arabo e inglese
Traduci, sottotitola e brilla!
Ciao! Grazie per aver visitato il mio profilo. Mi chiamo Moemen Mohamed. Sono un traduttore professionista e madrelingua arabo. Offro servizi di traduzione, sottotitolatura e correzione di bozze dall'...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di un documento pulito e rifinito?
Anche le idee migliori possono perdere impatto se la scrittura contiene errori grammaticali, errori di ortografia o frasi imbarazzanti.
Revisionerò e correggerò attentamente il tuo documento affinché diventi chiaro, professionale e facile da leggere.
La correzione di bozze migliora la qualità della scrittura e la credibilità correggendo problemi di grammatica, punteggiatura e chiarezza.
Cosa correggerò:
- Errori grammaticali
- Errori di ortografia
- Problemi di punteggiatura
- Chiarezza delle frasi
- Scegliere le parole giuste
- Frasi imbarazzanti
- Coerenza e leggibilità
Documenti che correggo:
- Saggi
- Racconti brevi
- Romanzi
- Articoli
- Post per blog
- Relazioni
- Documenti accademici
- Contenuti per siti web
Cosa riceverai
- Documento corretto e pulito
- Tracciamento delle modifiche (se richiesto)
- Scrittura chiara e professionale
Perché lavorare con me?
- Attenzione meticolosa ai dettagli
- Correzioni chiare e professionali
- Consegna rapida e affidabile
- Il tuo testo sarà rifinito, professionale e pronto per essere pubblicato.
Lingua:
Arabo
•
Inglese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Descrizione prodotti
•
Libro
Genere:
Azione
•
Avventura
•
Motivazionale
•
Mistero
•
Fantasy
•
Cronaca nera
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Q: Qual è la differenza tra proofreading e editing?
A: La correzione di bozze risolve errori di grammatica, ortografia e punteggiatura. La revisione va più in profondità migliorando chiarezza, struttura delle frasi e leggibilità complessiva.
Q: Lavori su testi in arabo e inglese?
A: Sì, revisiono e correggo professionalmente documenti in arabo e inglese.
Q: Riscriverai il mio contenuto?
A: Sì, per i pacchetti Standard e Premium, miglioro la struttura delle frasi, la chiarezza e la scelta delle parole dove necessario.
Q: Fornisci il Track Changes?
A: Sì, posso fornire una versione con Track Changes su richiesta.
Q: Che tipi di documenti accetti?
A: Saggi, articoli, post per blog, documenti accademici, racconti, email e contenuti per siti web.
Q: Quanto è veloce la consegna?
A: Il tempo di consegna dipende dal conteggio delle parole, ma puntiamo sempre a un servizio rapido e affidabile.
Q: Il mio documento è confidenziale?
A: Sì, il tuo lavoro è completamente confidenziale e non verrà mai condiviso.
