Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Mohammed F
@mohalle
Arabic AND English subtitles, ATS resumes and clean data, done properly
Arabia Saudita
Inglese, Arabo
Chi sono
Native Arabic speaker with fluent English, based in Saudi Arabia. I've spent years working with subtitle files for a large film library — syncing, retiming, and repairing broken SRT files — so subtitles and translation are daily routine for me, not theory. I also write ATS-friendly CVs in Arabic and English, and I clean up messy Excel and PDF data. I'm a university student, which means a flexible schedule and fast replies at odd hours. Careful work, honest deadlines, and I double-check everything before I deliver.
Competenze
Mohammed F
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Sottotitoli
I will translate and subtitle your video with a perfectly synced srt file
Localizzazione
I will localize your youtube video for the arabic market, subs, title and tags
