Tradurrò il boq e i contratti di costruzione in arabo e inglese
Professore di Ingegneria delle Risorse Idriche
Informazioni su questo servizio
Sei una ditta di costruzioni che fatica a capire i requisiti del cliente arabi da KSA, UAE, Qatar?
Tradurrò i tuoi documenti con precisione così potrai VINCERE il progetto.
CHI SONO?
Ingegnere civile madrelingua arabo | Professore associato in risorse idriche | ORCID: 0000-0003-2448-601X | Autore Google Scholar
Capisco il linguaggio tecnico e di costruzione che i traduttori normali non comprendono.
COSA TRADURRÒ PER LA TUA AZIENDA:
Requisiti del cliente, gare d'appalto, RFP, RFQ
Profilo aziendale, prequalificazione, BOQ, specifiche tecniche
Contratti, documenti legali, email aziendali
Correzione e revisione di paper di ricerca Q1
PERCHÉ LE AZIENDE SCEGLIEME:
Traduzione accurata arabo inglese con contesto di costruzione
Mantengo la stessa formattazione, tabelle, formule, disegni
Aggiungo gratuitamente un riassunto - ciò che il cliente desidera davvero in punti semplici
Consegna rapida & 100% riservatezza - Disponibile part-time ogni giorno
Revisione da ingegnere, non solo da traduttore
I MIEI PACCHETTI:
Base 300 parole - 10$ - Per email breve del cliente
Standard 1000 parole - 35$ - Per gara d'appalto
Premium 2500 parole + riassunto + formattazione - 75$ - Per grandi aziende
Clicca su Ordina Ora - Invia il tuo documento e ti aiuterò a capire e wi
Lingua:
Arabo
Inglese
•
Inglese
•
Arabo
Tipo di documento:
Contratti/Legale
Competenza settoriale:
Architettura
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Q1: Puoi tradurre PDF scannerizzati?
A: Sì, traduco PDF scannerizzati, immagini e mantengo la stessa formattazione.
Capisci i termini di costruzione?
A: Sì, sono ingegnere civile con oltre 15 anni di esperienza in costruzioni e risorse idriche.

