Guarirò il tuo copione senza vita in un capolavoro cinematografico
Da pagina a schermo, con precisione e passione
Informazioni su questo servizio
Il tuo copione sta andando in pezzi? Personaggi piatti, tensione debole o una storia che semplicemente non funziona?
Sarò il tuo Script Doctor, rivitalizzando struttura, tensione e voce mantenendo la tua visione.
Consegnò logline rifinite, treatment di 24 pagine, formattazione industriale (Final Draft/PDF), note pagina per pagina e interventi sulla trama che rafforzano i personaggi e gli obiettivi. Lavoro su cortometraggi, lungometraggi e pilot TV in EN/AR.
Questo non è solo feedback. È chirurgia dello script.
Prevedi note chiare, correzioni praticabili e comunicazione rapida e amichevole.
العربية
هل سيناريوك ينهار؟ شخصيات مسطحة، توتر ضعيف، أو قصة لا تعمل كما يجب؟
سأكون طبيب السيناريو الخاص بكأعيد بناء الهيكل الدرامي، والإيقاع، والصوت، مع الحفاظ على رؤيتك.
أقدّم لوغلاين احترافي، معالجة من 24 صفحة، تنسيق صناعي (Final Draft/PDF)، ملاحظات صفحة بصفحة، وجراحة درامية تعزز الشخصيات وترفع الرهانات. أعمل على الأفلام القصيرة والطويلة والطيّارات التلفزيونية بالعربية والإنجليزية.
هذا ليس مجرد تقييم هذه جراحة سيناريو.
ستحصل على ملاحظات واضحة، حلول قابلة للتنفيذ، وتواصل سريع ومرن
Lingua:
Arabo
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Lavori in inglese e arabo? هل تعمل بالعربية والإنجليزية؟
Sì. Posso revisionare, modificare e sviluppare copioni in entrambe le lingue. نعم، أراجع وأطور النصوص باللغتين.
Quali tipi di file accetti? ما أنواع الملفات المقبولة؟
Accetto copioni in formato Word (.docx) o PDF (.pdf). أقبل السيناريوهات بصيغة Word (.docx) أو PDF (.pdf).
Firmi un NDA? هل توقّع اتفاقية سرية؟
Assolutamente sì. La riservatezza è garantita. بالتأكيد. الخصوصية مضمونة.
Ho solo un'idea—nessun copione ancora. Puoi aiutare? لدي فكرة فقط دون نص، هل يمكنك المساعدة؟
Sì. Posso creare un logline e un breve treatment per iniziare. نعم، أكتب لوغلاين ومعالجة قصيرة كبداية.
Cosa include una revisione? ماذا تتضمن المراجعة؟
Un ciclo mirato che affronta le tue note; modifiche strutturali oltre il scope potrebbero richiedere un extra. Extra جولة مركّزة حسب ملاحظاتك؛ التعديلات الهيكلية الكبيرة قد تتطلب إضافة .
Cosa riceverò alla consegna? ماذا يصلني عند التسليم؟
Un file evidenziato + una copia pulita + un rapporto conciso delle modifiche. ملف مع تعليقات + نسخة نظيفة + تقرير مختصر بالتغييرات.

