Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Mohamed Aj
@mohamedlucky
Kenya
Inglese, Somalo
Chi sono
I am very honest person, and I go my best level to satisfy the need of my clients. I have 5 years experience of transcription, evaluation, annotation, proofreading and creating YouTube thumbnails. My experience in those positions have prepared me well in working with different clients and I am looking forward to give the most accurate and excellent to the work that I have being given.
Competenze
Mohamed Aj
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Trascrizione
I will transcribe for you somali language
Traduzione
I will translate somali to english and vv
Portfolio
Esperienza lavorativa
Interpreter
UNHCR • Part time
Feb 2016 - Sep 2016 • 7 mos
• Accurately convey spoken messages from Somali to English and vice versa in real time. • Manage the flow of communication to ensure clarity and accuracy. • Act as a cultural mediator to help bridge cultural gaps that could lead to misunderstandings. • Remain impartial and ensure the message is relayed without adding or omitting content. • Research specialized topics and build a specialized vocabulary to ensure accuracy. • Convey the meaning, tone, spirit, and purpose of the original message accurately. • Continuously learn and enhance language skills, interpreting techniques, and knowledge of industry specific terminology.
5 Recensioni
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 5 recensioni
Ordina per
Più rilevante
transbord
Francia
Utile?
isopasola
Belgio
Utile?
princesaefina
Cliente abituale
Stati Uniti
Utile?
princesaefina
Cliente abituale
Stati Uniti
Thank you for your help with this project. You did a fantastic job!
Utile?
translitoffice
Irlanda
Utile?
