Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Farò trascrizione audio di alta qualità, trascrizione video eng
Marocco
Parlo Inglese
Trascrizione chiara, precisa e affidabile
Benvenuto in Accurate Transcription Services. Offriamo trascrizioni di alta qualità, manuali, per clienti che non possono permettersi gli errori e le "hallucination" del software AI automatizzato.
In...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una trascrizione precisa, verificata da un umano, consegnata in tempo?
Ciao! Offro servizi professionali di trascrizione manuale per i tuoi file audio e video. Non mi affido solo a software automatizzati, ascolto attentamente ogni parola per garantirti un documento rifinito e professionale pronto all’uso.
Che si tratti di un podcast, una riunione di lavoro o un video YouTube, sono qui per aiutarti a risparmiare tempo e ottenere i risultati che desideri.
Cosa otterrai con questo servizio:
- Trascrizione 100% manuale (senza errori di AI robotica)
- Identificazione dei speaker (speaker chiaramente etichettati)
- Controllo grammaticale e ortografico (correzione professionale)
- Strutturazione e formattazione (paragrafi e intestazioni puliti)
- Confidenzialità (i tuoi file sono al sicuro con me)
Posso trascrivere:
- Podcast e interviste
- Video YouTube e webinar
- Lezioni e sermoni
- Riunioni di lavoro e chiamate
Sono dedicato a una comunicazione di alta qualità e chiara. Se hai una richiesta specifica o un file più lungo di 15 minuti, inviami un messaggio per un Offerta personalizzata!
Iniziamo subito, ordina ora!
Lingua:
Arabo
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Usi l'AI o trascrivi manualmente?
Utilizzo un approccio ibrido. Potrei usare strumenti professionali per creare una bozza iniziale, ma modifico manualmente ogni singola parola ascoltando l’audio. Questo garantisce che termini tecnici, nomi e slang siano corretti al 100%—cosa che l’AI spesso non riesce a fare.
Come gestisci audio difficili o accenti pesanti?
Ho esperienza con vari accenti. Tuttavia, se il tuo audio ha rumore di fondo intenso o più persone che parlano contemporaneamente, scrivimi prima così posso ascoltare un esempio e assicurarmi di poterti offrire un risultato di alta qualità.
In quale formato consegnerai il file?
Di solito consegno in formato Microsoft Word (.docx) o PDF. Se hai bisogno di un formato diverso (come un link Google Doc), basta che me lo dica al momento dell’ordine!
Cosa succede se trovo un errore nella trascrizione?
Nessun problema! Offro 2 revisioni gratuite. Se ho scritto male un nome o frainteso una frase, basta che me lo dica e lo correggerò subito.
Puoi trascrivere un video direttamente da un link YouTube?
Sì! Non è necessario scaricare il video. Basta inviarmi il link e penserò io al resto.
