Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e correggerò il tuo scritto medico o accademico
Responsabile clinico
Clinical Officer e professionista sanitario (laurea in Medicina Clinica e Salute Comunitaria) con esperienza pratica in assistenza ai pazienti, educazione sanitaria e documentazione clinica in ospedal...
Informazioni su questo servizio
Sono un Clinical Officer (laurea in Medicina Clinica e Salute Comunitaria) fluente in Somalo, Inglese e Kiswahili, offro servizi di traduzione accurati e culturalmente consapevoli.
Ciò che offro:
Traduzione dal somalo all'inglese e al kiswahili e viceversa
Documenti generali, lettere, certificati e articoli
Contenuti medici, sanitari e umanitari o ONG: il mio background clinico significa che comprendo la terminologia medica in modo preciso, non solo una traduzione letterale
Gestione rapida, accurata e riservata dei tuoi documenti
Perché lavorare con me:
Ho lavorato in ospedali e cliniche in Kenya, dove la documentazione chiara e precisa è fondamentale. La stessa attenzione ai dettagli si riflette in ogni traduzione che consegno.
Inviami il tuo documento o testo e inizierò subito. Consegna urgente disponibile su richiesta
Lingua:
Inglese
•
Somalo
•
Swahili
Tipo di contenuto:
Caso di studio
•
CV
•
Lettera di presentazione
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali formati di file accettate?
Documenti Word, PDF, testo semplice o testo incollato direttamente nelle richieste dell'ordine.
Puoi gestire documenti medici o tecnici?
Sì, ho un background nel settore sanitario clinico, quindi sono a mio agio con la terminologia medica oltre alla traduzione generale.
Offrite consegne urgenti?
Sì, ti prego di inviarmi un messaggio prima di ordinare per confermare i tempi di consegna per lavori urgenti.
