Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò dall'inglese al tedesco o dal tedesco all'inglese
viaggiatore del mondo
Benvenuto! Grazie per aver visitato il mio servizio. Vuoi sapere qualcosa in più su di me, vero? Eccoci:
Ho fatto due giri del mondo e ho acquisito conoscenze ed esperienza da culture diverse e vari ...
Selezionato da Fiverr Pro
Monabsc137 selezionato dal team Fiverr Pro per la sua esperienza.
Selezionato per
Life coaching
Informazioni su questo servizio
Stai cercando una traduzione professionale e veloce dal tedesco all'inglese o viceversa, fatta da un madrelingua? Ottimo!
Ciao, mi chiamo Mona! Sono una madrelingua tedesca e lavoro come traduttrice freelance. In passato, ho anche insegnato tedesco a studenti anglofoni in una scuola di lingue. Inoltre, ho lavorato all'estero per oltre 5 anni per una compagnia britannica, dove dovevo tradurre costantemente.
Come funziona questa gig:
- Contattami prima di ordinare e inviami i dettagli del tuo progetto, così possiamo definire tutto.
- Inserisci il numero di parole nella casella.
- Per favore, fornisci il documento come testo scritto, file Word o .PDF (per altri tipi come Excel, html, ecc., c'è un costo extra).
Cosa puoi aspettarti:
- Madrelingua tedesca
- Insegnante di tedesco inglese
- Traduzione professionale
- Consegna rapida
- Comunicazione amichevole
- NESSUNA esternalizzazione
Contattami prima se si tratta di argomenti legali, tecnici o medici. Per progetti speciali, troveremo un'offerta personalizzata!
Non vedo l'ora di lavorare con te!
Non offro il mio servizio di traduzione per testi con contenuti illegali, discriminatori o offensivi. Sono sicura che capisci.
Lingua:
Inglese
Tedesco
•
Tedesco
•
Inglese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Con quali tipi di file lavori?
Excel, DOCX, PDF. Ma se non puoi fornirmi uno di questi formati, fammelo sapere, troveremo un modo!
Qual è la differenza tra il modulo "Du" e il modulo "Sie" per la traduzione dall'inglese al tedesco?
"Du" è più adatto per amici e familiari in modo informale. Si dice "Sie" al proprio capo o a una persona straniera. "Du" è informale e si usa per un approccio personale nella lingua tedesca, mentre "Sie" è formale e si usa per un approccio più distaccato e cortese.
Implementate anche determinate parole chiave?
Purtroppo le parole chiave non sono incluse.
Ho un ordine importante o complicato. Posso comunque contattarvi?
Sì, certo. Per favore, forniscimi tutti i dettagli e poi elaboreremo un'offerta personalizzata.
Recensioni
25 recensioni per questo servizio
| (24) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mashok1302
Cipro
perfect)) very accurate work
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
M 
Risposta del venditore
Utile?R ryan_m95
Regno Unito
Thank you Mona for helping me with my translation for my best man speech. You have gone above and beyond, I cannot thank you enough. All the best.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
M Risposta del venditore
Utile?L larissadii
Paesi Bassi
Amazing work!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?L larissadii
Paesi Bassi
Amazing work!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?L larissadii
Paesi Bassi
I've worked with Mona on several projects and she always delivers excellent results! Her work is precise, stylistically smooth and true to the original :) Clear communication and a thoughtful approach make her a trusted collaborator every time! Thank you very much :)
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
M Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
25 recensioni per questo servizio
| (24) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mashok1302
Cipro
perfect)) very accurate work
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
M Risposta del venditore
Utile?R ryan_m95
Regno Unito
Thank you Mona for helping me with my translation for my best man speech. You have gone above and beyond, I cannot thank you enough. All the best.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
M Risposta del venditore
Utile?L larissadii
Paesi Bassi
Amazing work!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?L larissadii
Paesi Bassi
Amazing work!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?L larissadii
Paesi Bassi
I've worked with Mona on several projects and she always delivers excellent results! Her work is precise, stylistically smooth and true to the original :) Clear communication and a thoughtful approach make her a trusted collaborator every time! Thank you very much :)
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
M Risposta del venditore
Utile?
